日语初学者写作

写作可能是学习日语最困难但也是最有趣的部分之一。日本人不使用字母表。相反,日语中有三种类型的脚本:汉字、平假名和片假名。三者的结合用于写作。...

写作可能是学习日语最困难但也是最有趣的部分之一。日本人不使用字母表。相反,日语中有三种类型的脚本:汉字、平假名和片假名。三者的结合用于写作。

Japanese Writing

汉字

粗略地说,汉字代表意义块(名词、形容词词干和动词)。汉字大约在公元前500年从中国传入,因此是以当时的汉字书写风格为基础的。汉字的发音变成了日语读物和汉语读物的混合体。有些单词的发音与中文原文相似。

对于那些更熟悉日语的人来说,你可能会意识到汉字听起来不像现代汉语中的汉字。这是因为汉字发音不是基于现代汉语,而是公元前500年左右的古代汉语。

就汉字的发音而言,有两种不同的方法:论读和坤读。《读经》是汉字的读本。它是基于汉字发音的,汉字是在汉字被引入时由中国人发音的,也是从该地区输入的。Kun reading(Kun yomi)是一种与单词含义相关的日语母语读物。为了更清楚地区分和解释如何在阅读和坤读之间做出决定,请阅读什么是阅读和坤读?

学习汉字是一件令人生畏的事情,因为汉字有成千上万个独特的字符。通过学习日本报纸上最常用的100个汉字开始建立你的词汇量。能够识别报纸上常用的字符是对每天使用的实用词汇的一个很好的介绍。

平假名

另外两个脚本,平假名和片假名,都是日语中的假名系统。假名系统是与字母表相似的音节语音系统。对于这两种脚本,每个字符通常对应一个音节。这与汉字不同,汉字中的一个字符可以用多个音节发音。

平假名字符用于表示单词之间的语法关系。因此,平假名被用作句子助词,并用于修饰形容词和动词。平假名还用来表达没有汉字对应物的日本本土单词,或者用作复杂汉字的简化版本。为了强调文学中的风格和语调,平假名可以代替汉字来传达更随意的语调。此外,平假名还被用作汉字的发音指南。这种阅读辅助系统称为furigana。

平假名音节共有46个字符,由5个单数元音、40个辅音-元音联合和1个单数辅音组成。

平假名的弯曲字体来自于平假名首次引入日本时流行的中国书法草书风格。起初,平假名被日本受过教育的精英看不起,他们继续只使用汉字。因此,平假名首先在日本受到妇女的欢迎,因为妇女没有获得男子的高水平教育。由于这段历史,平假名也被称为onnade,或“女性写作”。

有关如何正确书写平假名的提示,请遵循这些笔画指南。

片假名

和平假名一样,片假名也是日语音节的一种形式。片假名由48个字符组成,包括5个核心元音、42个核心音节图和1个尾声辅音。

片假名用于音译外国名称、外国地名和外来借词。汉字是从古代汉语中借来的,片假名是用来音译现代汉语的。这个日文字体也用于拟声词,拟声词是动植物的科技名称。与西方语言中的斜体或黑体一样,片假名也用于在句子中创造强调。

在文学作品中,片假名可以代替汉字或平假名来强调人物的口音。例如,如果一个外国人或者像漫画中的机器人用日语讲话,他们的讲话通常是用片假名写的。

现在您已经知道片假名的用途,您可以学习如何使用这些编号的笔划指南编写片假名脚本。

一般提示

如果你想学习日语写作,从平假名和片假名开始。一旦你熟悉了这两个脚本,你就可以开始学习汉字了。平假名和片假名比汉字简单,每个汉字只有46个字符。可以用平假名写一个完整的日语句子。许多儿童读物都是用平假名写成的,日本儿童在尝试学习常用的两千个汉字之前,就开始用平假名阅读和书写。

像大多数亚洲语言一样,日语可以垂直或水平书写。阅读更多关于何时应该垂直书写与水平书写的信息。

  • 发表于 2021-10-08 19:09
  • 阅读 ( 201 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

片假名(katakana)和平假名(hiragana)的区别

...片假名和平假名的区别主要在于用法上。虽然日本人会说日语,但直到公元5世纪,他们才有了自己的手稿。日本人试图通过输入汉字来**手写体,而这也通过另一个国家韩国来实现。他们发展了一种混合体的中文写作风格,叫做...

  • 发布于 2020-11-02 18:18
  • 阅读 ( 1751 )

汉字,平假名(kanji, hiragana)和片假名(katakana)的区别

日语写作是世界上最复杂的写作体系之一。它使用标识字符类型汉字,以及音节字符类型平假名和片假名。汉字、平假名和片假名在书面句子中几乎总是一起使用。本文将帮助您理解这三者之间的区别。 总结表格 汉字 平假...

  • 发布于 2021-07-03 04:29
  • 阅读 ( 576 )

中国人(chinese)和日语写作(japanese writing)的区别

...作风格以及它们是如何区分的。 总结表格 汉语写作 日语写作 发展于公元前两千年早期 公元8世纪左右从中国借来的 写作完全依靠汉字 汉字书写在很大程度上依赖于汉字的使用 汉字比较直 日语字符更弯曲 汉语写作...

  • 发布于 2021-07-03 07:32
  • 阅读 ( 424 )

汉语写作(chinese writing)和日语写作(japanese writing)的区别

...事物是必要的,因为它变化和升级如此之快。汉语写作和日语写作是需要研究的最复杂的写作体系之一,但正如弗洛拉所说,这是关于学习事物的。一个人可能很难区分这些文字,因为不仅它们的书写方式看起来是一样的,而且...

  • 发布于 2021-07-11 19:27
  • 阅读 ( 398 )

简单日语短语

这是一组简单的日语短语。即使对于初学者来说,说日语也不应该太复杂。只要有机会,就试试这些简单的短语。你练习得越多,效果就越好!每个短语的日语写作都包含在阅读和写作练习中。如果你有任何问题,请发电子邮...

  • 发布于 2021-09-11 02:58
  • 阅读 ( 176 )

日语课:语法、词汇、文化

...的“学说日语”页面。如果你想学习如何写作,我的日语初学者写作是开始学习平假名、片假名和汉字的好地方。至于听力练习,试试我的日语音频文件页面。您还可以在我的网站上找到许多其他工具来帮助您学习。 跟踪我...

  • 发布于 2021-09-11 18:49
  • 阅读 ( 258 )

前三名英日词典

...:日英日文 这对于掌握假名脚本(平假名和片假名)的初学者来说是非常好的,尽管对于高级学生来说单词的数量可能有点有限。包括三个附录;列出动词变化、数字计数器和地名。 03 03年的 kenkyusha的日英学习词典 ...

  • 发布于 2021-09-13 00:15
  • 阅读 ( 121 )

“n desu”在日语中的意义

...思是“它是”,有时用在句末。它也常用于对话中,尽管初学者可能很难学会。这个短语具有解释或确认功能。之间的区别是–masu(~ます), 动词的另一个名词性结尾,and–n desu非常微妙。这使得翻译非常困难。名词性结尾–n de...

  • 发布于 2021-09-20 17:46
  • 阅读 ( 327 )

日语中“konbanwa”一词的含义

...是开始用他们的语言与人交流的一个很好的方式。 用日语说晚安的方式是Konbanwa。 Konbanwa不应与“konnichi wa”混淆,后者通常在白天打招呼。 日日夜夜的问候 日本公民通常在上午10:30之前使用早上问候语“ohayou gozaimasu”...

  • 发布于 2021-09-27 03:22
  • 阅读 ( 302 )

正确地划水さ, し, す, せ, そ (萨、史、苏、色、苏)

...链接。 要了解更多关于日语写作的知识,请看一看日语初学者写作。

  • 发布于 2021-09-27 05:36
  • 阅读 ( 137 )
xyef8506
xyef8506

0 篇文章