什么是领班?(a maitre d'?)

酒店领班,通常缩写为“领班”,是餐饮机构的领班,负责确保厨房和餐厅之间的连接顺畅。在法语中,这个词的意思是“机构的主人”,但这个词也被英语中的常用词所接受。通常,只有高级餐厅才有一个,尽管经理、主人和等候队长通常都有相同的功能。一名训练有素的d'餐厅领班是一名食品服务专业人员,他可以担任侍酒师,为餐桌端上的食物(如燃烧的奶油布丁)提供整理,让等待人员井然有序,并顺利处理客户投诉和问题。...
The maitre d' (or headwaiter) is a top staffer at a quality restaurant.

酒店领班,通常缩写为“领班”,是餐饮机构的领班,负责确保厨房和餐厅之间的连接顺畅。在法语中,这个词的意思是“机构的主人”,但这个词也被英语中的常用词所接受。通常,只有高级餐厅才有一个,尽管经理、主人和等候队长通常都有相同的功能。一名训练有素的d'餐厅领班是一名食品服务专业人员,他可以担任侍酒师,为餐桌端上的食物(如燃烧的奶油布丁)提供整理,让等待人员井然有序,并顺利处理客户投诉和问题。

A well-trained maitre d' can offer table side finishing food services like flaming creme brûlée.

在使用“领班”的餐馆里,当客人进门时,他或她是餐厅的第一人称客人,通常在预订时也是如此。这个人的工作是给客人留下一个积极和热情的印象,同时决定在餐厅的楼层上给他们安排座位。座位的选择在很大程度上取决于可用等候人员的数量。服务员通常被分配到就餐区的各个部分,领班会尽量让顾客坐得均匀,这样服务员就不会被顾客挤得过多或过少。除了对员工更公平外,这还确保为客户提供更好的服务。

A maitre'd at a restaurant may act as a sommelier and also offer wine pairings for different foods.

领班还负责管理等候人员、制定时间表、分配部门以及处理工作场所出现的问题。他或她还充当厨房和地板之间的联络人,与跑步者、厨师和其他厨房工作人员进行沟通,以保持工作顺利进行。在监督酒店员工的同时,他或她还可以与其他高层管理人员(如行政总厨和业主)协商,做出招聘和解雇决定。

A maitre d will work closely with the chefs and kitchen staff to ensure the restaurant is running smoothly.

此外,领班经常处理客户投诉,无论是在现场出现的问题,还是在客户写正式书面投诉时。这需要高度的机智、敏感和感性。在规模较小的餐馆中,店主可能担任这一角色,或与雇佣的专业人员交替,如果餐厅出现问题,这一点必须牢记。

A maitre d' might be able to recommend different drinks.

与领班打交道时,不需要或预计会给小费,但如果他或她提供了堪称典范的服务,如确保一张特别精致的桌子,为应对食物过敏做出特殊安排,或提供其他一些小服务,则欢迎客人给小费。当提供小费时,应该谨慎地在晚上结束时进行,并且试图贿赂或购买他人的服务通常被认为是不得体的。

  • 发表于 2021-12-02 16:38
  • 阅读 ( 158 )
  • 分类:美食

你可能感兴趣的文章

苹果v。三星陪审团领班:只有“民意法庭”才能改变专利制度

...上周递交了10.49亿美元的裁决书,递交表格的人是陪审团领班韦尔文·霍根。我们最近采访了这位67岁的工程师,他将自己参与审判的时间描述为个人的**——同时也提醒那些对美国专利制度不满的人,应该通过公开辩论来改变现...

  • 发布于 2021-04-24 00:07
  • 阅读 ( 147 )

三星指控陪审团领班在输给苹果方面行为不端,但它能证明这一点吗?

...程中所说的话,或者它们可能对其他陪审员或判决产生了什么影响(如果有的话)。毕竟,陪审员不是律师,不能指望他们像律师一样行事。这就是为什么一个极其复杂的案件被简化成一个长长的列表,在一个判决表上列出离散...

  • 发布于 2021-04-24 06:36
  • 阅读 ( 137 )

三星辩称陪审团领班在苹果审判中“故意不诚实”

...认为这一话题已经得到了充分的介绍。”很难说这意味着什么,但通过陪审员不当行为的指控推翻判决是非常困难的,很明显,柯不想细说。
 “他故意不诚实。”
 然而,在整个陪审团审判过程中与柯法官争执不休的三星...

  • 发布于 2021-04-24 18:43
  • 阅读 ( 154 )

乔治·桑德传记

...1846年)弗朗索瓦·勒尚比(1847-1848)小法迪特(1849)Les Maitres Sonnerus(1853年)生活史(1855年)Elle et lui(1859年) 印刷书目 我的人生故事:乔治·桑德自传福楼拜·桑德:古斯塔夫·福楼拜与乔治·桑德的对应贺拉斯印第安纳...

  • 发布于 2021-10-01 06:23
  • 阅读 ( 299 )

什么是餐厅的典型组织结构?(the typical organizational structure of a restaurant?)

餐厅的组织结构可能会有所不同,这取决于特定地点的需要,尽管一般结构从所有者...

  • 发布于 2021-12-05 13:29
  • 阅读 ( 213 )

什么是陪审团团长?(a jury foreman?)

...法院重新开庭听取证词。在听取证词后,关于到底说了些什么的争议得到解决,并重新开始审议。由于重新开庭的困难,请求重新审理证词是最后的手段。 ...

  • 发布于 2021-12-19 16:30
  • 阅读 ( 217 )

总领班做什么?

总领班(有时也称为现场主管或施工工程经理)的角色和职责包括中层组织和运营控...

  • 发布于 2021-12-21 17:25
  • 阅读 ( 83 )

领班出纳做什么?

商店里经常有许多收银员同时工作。尽管出纳员可能很多,但其中一人往往比其他人...

  • 发布于 2021-12-23 10:17
  • 阅读 ( 101 )

什么是领班?(gaffers?)

如果你读过一部电影的结尾部分,你可能会遇到诸如“最佳男孩”、“摇摆帮派头目...

  • 发布于 2022-01-17 11:17
  • 阅读 ( 151 )

什么是德尔莫尼科土豆?(delmonico potatoes?)

德尔莫尼科土豆是19世纪30年代由纽约市德尔莫尼科餐厅一位不知名的厨师制作的配菜...

  • 发布于 2022-01-24 20:18
  • 阅读 ( 157 )