什么是便士糖果？(penny candy?)

便士糖果是一个宽泛的术语，指的是任何一种单独出售的糖果，而不是只作为更大包装的一部分出售。从历史上看，这种糖果在美国和欧洲的商店里非常普遍，每片售价为一便士。当然，由于通货膨胀，现代的便士糖果更贵，大多数要花五分钱或一角钱。虽然糖果的销售在20世纪60年代到90年代一直在下降，但近年来它又重新兴起，并再次出现在许多超市。...

许多商店用这个词来形容已经存在了至少五十年的历史糖果，尤其是那些抵制现代化并仍以传统形式生产的糖果。这种糖果的例子包括颚裂糖、多种泡泡糖和根啤酒桶。许多商店专营便士糖果，通常按照最初创建或普及的十年来将其分开。

Peppermints and other individually wrapped hard candies are forms of traditional hard candy.

20世纪50年代流行的糖果仍由专卖店生产和销售，其中包括糖果棒Tutti Frutti、巧克力香烟和玛丽·珍妮。60年代流行的糖果有Brach's candy corn、Razzles和Pixy Stix。上世纪70年代流行的糖果包括C.霍华德柠檬薄荷糖、果冻笑糖和波士顿豆。

更为传统的一分钱糖果，一个单位可以卖一分钱或五分钱，包括单独包装的硬糖果、酸糖果（如弹头）和单独的泡泡糖（如火箭筒）。从20世纪60年代开始，糖果的销售方式开始转变，大多数糖果制造商开始生产更大包装的糖果，售价远远超过一便士。尽管许多小商店坚持一分钱糖果的传统，但大多数商店停止了零碎糖果的销售，而是选择包装糖果，因为包装糖果可以持续更长时间，而且通常利润率更高。

Penny candy today is most often sold by weight from large bins, allowing customers to mix and match flavors and styles.

从20世纪90年代开始，许多超市开始将自己的糖果储存在大箱子里，人们可以按重量而不是按单个单位购买。这些现代便士糖果中最具代表性的是果冻肚，它占据了一些商店的整个售货亭。一般来说，以这种方式出售的糖果都是同等重量的价格，因此顾客可以在一个袋子里自由混合搭配，并支付一个重量。许多旧的便士糖果都经过了改造，以适应这种新的模式，并且在包装盒外也可以买到。