比喻(a metaphor)和明喻(simile?)的区别

隐喻和明喻之间的差异很容易让人困惑。理解这两种修辞格的不同是很方便的,这样当你在普通的演讲、任何类型的写作,尤其是文学作品中遇到它们时,你就可以很容易地识别出其中一种。可以说,明喻比隐喻简单得多。实际上隐喻有很多种类型,而明喻是一种非常直接的比较。...
The phrase "Blind as a bat," is a simile because it uses the word 'as'.

隐喻和明喻之间的差异很容易让人困惑。理解这两种修辞格的不同是很方便的,这样当你在普通的演讲、任何类型的写作,尤其是文学作品中遇到它们时,你就可以很容易地识别出其中一种。可以说,明喻比隐喻简单得多。实际上隐喻有很多种类型,而明喻是一种非常直接的比较。

当你想到明喻这个词的时候,想想“相似”这个概念,当你进行比较的时候。您几乎总是会注意到,这种类型的比较前面有like或as。以下是几个明喻的例子:

他坐下来,脸上一片漆黑,远离船只
荷马

老马利死得像个门钉
查尔斯·狄更斯

一旦你意识到明喻,你会发现它们几乎无处不在。像“像馅饼一样容易”,“或者像蝙蝠一样瞎”这样的东西很突出。即使是像“闪烁,闪烁的小星星”这样的儿童摇篮曲,也说星星“像天空中的钻石”。

隐喻也经常被使用,但与明喻不同的是,比较是直接的。比喻不是“喜欢”或“作为”它所比较的事物,而是事物。考虑下面的例子:

书籍是文明的载体。没有书籍,历史是沉默的,文学是沉默的,科学是残废的,思想和投机是停滞的
芭芭拉·杜希曼

阅读是过好生活的基本工具
阿德勒

"His love is like a red rose," is an example of a simile.

塔奇曼语录使用了许多隐喻。用她的话说,书籍不像是文明的载体,它们是文明的载体。她通过将历史与声音、文学与思想、科学与物质进步相比较,进一步扩展了她的隐喻。在她看来,这些事情中的每一件都因为没有书籍而受到阻碍。

有时隐喻并不那么直接。作者可能会以象征性的方式使用扩展隐喻,而不会特别提到隐喻要象征的东西。在C.S.刘易斯的《纳尼亚》系列中,阿斯兰是对基督的一个延伸隐喻,尽管这一点从未明确说明。符号就在那里,阿斯兰显然是基督。

Charles Dickens offered the famous simile, "Old Marley was as dead as a doornail."

简单的隐喻例子在日常生活中很常见。你可能会说,如果你和男朋友或女朋友分手,你会心痛。这是你悲伤的象征,但不是真正的心痛。你可以交替地把它变成一个明喻,说:“我的心好像在痛。”

关于隐喻和明喻,基本上需要记住的要点如下:

  • 明喻总是用像“like”和“as”这样的词来比较
  • 隐喻是两个对象之间的直接比较
  • 隐喻甚至不必指代他们所比较的对象,但可以用在象征和扩展的方式
  • 这两者在日常语言、文学和音乐中都很常见

  • 发表于 2022-01-15 18:48
  • 阅读 ( 209 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

隐喻(metaphor)和明喻(simile)的区别

...苹果。 在这里,红脸被比作苹果使用like。 什么是比喻(a metaphor)? 隐喻是一种隐含的明喻。它不像明喻那样,说一件事与另一件事相似或作为另一件事,而是认为这是理所当然的,并把这两件事当作一件来处理。因此,在上面...

  • 发布于 2020-10-26 18:22
  • 阅读 ( 445 )

隐喻(metaphor)和拟人(personification)的区别

...别,让读者了解如何正确使用隐喻和拟人。 什么是隐喻(metaphor)? 隐喻是一种隐含的明喻。它不像明喻那样,说一件事与另一件事相似或作为另一件事来做,而是理所当然地认为这两件事是一回事。如果我说你吃什么就是什么,...

  • 发布于 2020-10-26 18:58
  • 阅读 ( 331 )

自负(conceit)和隐喻(metaphor)的区别

自负(conceit)和隐喻(metaphor)的区别 自负和隐喻是文学中常用的两种修辞手法。隐喻是两个不同事物之间的比较。自负是一种扩展的隐喻,可以进一步分为形而上学的自负和彼得拉的自负。这就是自负与隐喻的关键区别。 什么...

  • 发布于 2020-10-28 05:14
  • 阅读 ( 608 )

明喻(simile)和隐喻(metaphor)的区别

主要区别明喻(main difference simile) vs. 隐喻(metaphor) 明喻和隐喻是两种比较文学手法。明喻和隐喻经常被混淆,因为两者都起着比较的作用。明喻和隐喻的主要区别在于,明喻使用像“like”和“as”这样的连接词,而隐喻没有。因...

  • 发布于 2021-06-27 16:24
  • 阅读 ( 408 )

类比(analogy)和隐喻(metaphor)的区别

主要差异类比(main difference ****ogy) vs. 隐喻(metaphor) 类比和隐喻都创造了两个不相关和不同的对象或概念之间的比较。类比是把两件事进行比较,这样你就能看出两者之间的关系。隐喻是一种修辞格,有助于比较两者。简单地说,...

  • 发布于 2021-06-27 16:30
  • 阅读 ( 349 )

类比(analogy)和明喻(simile)的区别

...一个共同或熟悉的对象来解释一个新的或不熟悉的概念。比喻通常是通过使用文学比较手段来创造的,例如明喻和隐喻都是文学手段;然而,一个类比比这两种文学手法都要广泛和细致。类比是用来解释两个事物之间的相似性,...

  • 发布于 2021-06-27 16:32
  • 阅读 ( 586 )

隐喻(metaphor)和转喻(metonymy)的区别

隐喻的主要区别(main difference metaphor) vs. 转喻(metonymy) 隐喻和转喻是文学中两种常用的文学手段。隐喻是一种修辞手法,它不使用像“like”或“as”这样的连接词来比较两个不相关的主题。转喻是一种修辞手法,用一个概念或对...

  • 发布于 2021-06-27 17:24
  • 阅读 ( 829 )

隐喻(metaphor)和拟人化(personification)的区别

隐喻的主要区别(main difference metaphor) vs. 拟人化(personification) 隐喻和拟人化是两种修辞手段,用来表达的不仅仅是句子的文学意义。拟人化指的是将人的特征归于非人或物,或以人的形式表现一种抽象的性质。隐喻是两个...

  • 发布于 2021-06-28 05:08
  • 阅读 ( 496 )

明喻(simile)和隐喻(metaphor)的区别

...举例来创造一幅图画。 内容:明喻(content: simile) vs. 隐喻(metaphor) 对比图 定义 关键区别 示例 如何记住区别 对比图 Basis for ComparisonSimileMetaphor 意义一个有助于比较两种不同事物的表达,用as和like两个词,叫做明喻。隐...

  • 发布于 2021-07-08 18:00
  • 阅读 ( 410 )

寓言(allegory)和隐喻(metaphor)的区别

...关的。它把感觉传达给另一个人。寓言(allegory) vs. 隐喻(metaphor)寓言与隐喻的区别在于寓言是一种文学作品,是人物、事件、形象的象征。另一方面,隐喻是一种比较两个固定事物的文字工具。Parameter of ComparisonAllegoryMetaphor功能...

  • 发布于 2021-07-09 10:05
  • 阅读 ( 398 )