语言学与应用语言学的主要区别在于，语言学是研究语言在一般或特定语言中的结构和发展的科学，而应用语言学是语言学的一个分支，侧重于语言研究的实际应用。
语言学是研究语言及其结构的科学。它有许多分支，如社会语言学、心理语言学、计算语言学、方言学、比较语言学和结构语言学。应用语言学也是语言学的一个分支，研究语言对现实生活的影响。
目录
1. 概述和主要区别
2. 什么是语言学
3. 什么是应用语言学
4. 并列比较-语言学与应用语言学的表格形式
5. 摘要
什么是语言学(linguistics)？
语言学是研究语言的科学。它涉及语言形式、语言意义和语境中的语言。基本上，它研究的是语言是如何形成的，它如何发挥作用以及人们如何使用它。语言学也研究各种与语言有关的现象，如语言变异、语言习得、语言随时间的变化以及语言在人脑中的储存和加工。虽然有些人认为语言学只是研究一种特定的语言，但事实并非如此。语言学研究特定的语言，以及寻找所有语言或大组语言中可观察到的共同属性。
语言学有以下几个亚区：
- 语音学-研究语音和声音
- 音韵学-研究声音的模式
- 形态学-研究单词的结构
- 句法-研究句子的结构
- 语义学-研究字面意思
- 语用学-研究语境中的语言
图01：语言学的主要分区
语言学中也有许多不同的分支领域。社会语言学、应用语言学、历史语言学和神经语言学就是其中的一部分。社会语言学是对社会和语言的研究，而历史语言学是研究语言随时间的变化。另一方面，神经语言学研究的是人脑中构成语法和交流的结构
什么是应用语言学(applied linguistics)？
应用语言学是语言学的一个分支，主要研究语言研究的实际应用。换句话说，它涉及语言学相关概念的实际应用。此外，这是一个研究领域，确定，调查，并提供解决方案，与语言有关的问题。因此，它有助于语言学家深入了解实际问题，例如什么是教授语言的最佳方法，或是语言政策制定中存在的问题。
应用语言学涉及双语、多语种、语篇分析、语言教学、语言习得、语言规划与政策、翻译等诸多领域。此外，应用语言学还涉及教育、传播学、社会学和人类学等其他领域。
语言学(linguistics)和应用语言学(applied linguistics)的区别
语言学是对语言的结构和发展的科学研究，它是对语言的一般或特定语言的研究。与此相反，应用语言学是语言学的一个分支，它侧重于语言研究的实际应用。因此，这是语言学与应用语言学的关键区别。重要的是，虽然历史语言学、比较语言学等语言学的一些分支更关注语言的理论层面，但应用语言学则关注语言学的实际应用。
此外，语言学基本上侧重于对语言及其结构的科学研究，而应用语言学可以识别、探索和解决与语言有关的问题。因此，我们可以认为这是语言学与应用语言学在功能上的区别。
总结 - 语言学(linguistics) vs. 应用语言学(applied linguistics)
语言学是研究语言及其结构和发展的科学，涉及音韵学、语义学、形态学和语用学等多个领域。它还包括各种分支，应用语言学就是其中之一。语言学与应用语言学的主要区别在于，前者是对一般语言或特定语言的结构和发展的科学研究，后者是侧重于语言研究实际应用的语言学分支。
引用
1“应用语言学”，维基百科，维基媒体基金会，2019年2月4日，可在这里查阅。“语言学”，维基百科，维基媒体基金会，2019年4月7日，可在这里查阅。
2“语言学”，维基百科，维基媒体基金会，2019年4月7日，
