语言中的描写主义

描述主义是一种非判断性的语言研究方法,关注语言的实际口语和书面语。也被称为语言描述主义,它与规定主义形成对比。...

描述主义是一种非判断性的语言研究方法,关注语言的实际口语和书面语。也被称为语言描述主义,它与规定主义形成对比。

Descriptivism

语言学家克里斯蒂安·梅尔(Christian Mair)在《超越‘三个圈’》一文中指出“以语言描述主义的精神研究人类语言是过去两个世纪人文学科中伟大的民主事业之一。在二十世纪,结构主义描述主义和社会语言学已经发展成为一门新兴的学科。教会我们尊重世界上所有语言的结构复杂性、交际充分性和创造性表达潜力,包括受到社会歧视的工人阶级和种族言论。”

(世界英语:新的理论和方法考虑,2016年)。

论规定主义与描述主义

"Excepting only in certain educational contexts, modern linguists utterly reject prescriptivism, and their investigations are based instead on descriptivism. In a descriptivist approach, we try to describe the facts of linguistic behavior exactly as we find them, and we refrain from making value judgments about the speech of native speakers. . . . "Descriptivism is a central tenet of what we regard as a scientific approach to the study of language: the very first requirement in any scientific investigation is to get the facts right."

(R.L.特拉斯克,《语言和语言学中的关键概念》,劳特利奇,1999年)

描述主义的领域

"When we observe a linguistic phenomenon, such as the ones we observe on the Web, and report on what we see (i.e., the ways people use language and the way they interact), we are usually within the realm of linguistic descriptivism. For instance, if we take inventory of the specific linguistic features of the discourse of a given speech community (e.g., gamers, sports enthusiasts, technology majors), we are within the realm of descriptivism. A speech community, as Gumperz (1968:381) points out, is 'any human aggregate characterized by regular and frequent interaction by means of a shared body of verbal signs and set off from similar aggregates by significant differences in language usage.' Descriptivism involves observing and analyzing, without passing too much judgment, the habits and practices within speech communities, focusing on language users and uses without attempting to get them to modify their language according to standards external to the language itself. Descriptive linguistics aims to understand the ways people use language in the world, given all of the forces that influence such use. Prescriptivism lies at the other end of this continuum and is usually associated with stipulating rules and norms for language use."

(Patricia Friedrich和Eduardo H.Diniz de Figueiredo,“导论:透视语言、英语和技术”,《数字英语的社会语言学》,Routledge,2016)

关于语言的权威话语

"Even the most descriptive of linguists have not shied away from describing theirs as the only acceptable approach to grammar nor from ridiculing and condemning the prescriptivist statements of others. "To a great extent, this is a story of a contest about who speaks authoritatively about the character of language and the methods for analyzing and describing it. The story reflects a continuing struggle to gain the exclusive right to speak authoritatively about language. The details reveal that prescriptivism remains entrenched in ostensibly descriptive as well as admittedly prescriptive approaches. For one thing, despite a professed commitment to descriptivism, professional linguists sometimes espouse prescriptivist positions, though not often about particular items of style or grammar."

(Edward Finegan,“用法”,《剑桥英语史:北美英语》,ed.J.Algeo,剑桥大学出版社,2001年)

描述主义与规定主义

"[D]escriptivism is like common law, which works on precedent and accumulates slowly over time. Prescriptivism is an authoritarian version of code law, which says precedent be damned: if the rule book says this is the law, that's that."

(罗伯特·莱恩·格林,你说什么就是什么。德拉科特,2011)

"At more rarefied levels, prescriptivism has become a four-letter word, with scholars arguing that it is neither desirable nor feasible to attempt to intervene in the 'natural' life of language. A deliberate renunciation of prescriptivism is more like atheism than agnosticism: a conscious nonbelief is, itself, a belief, and a refusal to intervene is essentially prescriptivism in reverse. In any event, in their rush away from prescriptivism, linguists may have abdicated a useful role as arbiters and many have left much of the field open to those stylized as 'language shamans' by Dwight Bollinger, one of the few linguists who was willing to write about the 'public life' of language. Bolinger rightly criticized the obvious crank elements, but he also understood the desire, however ill-informed, for authoritative standards."

(约翰·爱德华兹,《社会语言学:非常简短的介绍》,牛津大学出版社,2013年)

发音:de SKRIP ti viz em

  • 发表于 2021-10-07 12:22
  • 阅读 ( 214 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

浪漫的(romantic)和维多利亚时代诗歌(victorian poetry)的区别

...阿尔福德·丁尼森勋爵、马修·阿诺德、罗伯特·布朗宁 语言 充满表达力的传统的充满感情的自然语言的表达性和戏剧性的赞美 中世纪的文本现代语言很容易理解工业化,灰色的生活被带到现实中 集中 以诗人为中心:诗人的...

  • 发布于 2020-10-28 05:01
  • 阅读 ( 407 )

hbo max因“种族主义描写”暂时删除《乱世佳人》

...附加了强烈的信息,包括种族主义或其他攻击性的图像和语言。华纳兄弟(Warner Bros)上世纪40年代的热门动画片《汤姆和杰瑞》(Tom and Jerry)在华纳家庭影业(Warner Home Video)发行DVD时,对某些场景的背景作了免责声明。2014年...

  • 发布于 2021-04-19 02:04
  • 阅读 ( 165 )

苹果的品味并不局限于语法

...句话的表达方式是:“我有三个mac。”不管人们怎么想,语言都能正常工作(是的,这违背了整篇文章的观点),所以我认为我们应该遵循自然法则。也就是说,“三台Mac”,而不是“三台Mac”(“三台Mac电脑”也可以接受,但...

  • 发布于 2021-05-04 10:58
  • 阅读 ( 128 )

现实主义(realism)和自然主义(naturalism)的区别

...实的感觉和效果。与浪漫主义时期不同,这一时期的文学语言也很普通。使用普通的白话和方言使文本更加可信和真实。福楼拜的《包法利夫人》、易卜生的《玩偶之家》、托尔斯泰的《战争与和平》、狄更斯的《远大前程》、...

  • 发布于 2021-06-27 16:10
  • 阅读 ( 261 )

意象(imagery)和象征主义(symbolism)的区别

...最常用的两种文学手法。意象是指运用形象化、描述性的语言在读者心目中创造意象。象征主义是指用符号来表现思想和品质。这是意象和象征的主要区别。 什么是意象(imagery)? 在文学中,意象是指作者运用生动的描写性语言...

  • 发布于 2021-06-27 17:28
  • 阅读 ( 574 )

关节(articulation)和音韵学(phonology)的区别

...difference articulation) vs. 音韵学(phonology) 发音和音位学都与语言中的声音有关。语音是构成语言基本成分的语音之间的对比关系系统。发音是通过在特定的地方以特定的方式压缩发声**中的气流而形成的语音。发音属于语音学范畴...

  • 发布于 2021-06-28 04:23
  • 阅读 ( 235 )

描述的(descriptive)和规定语法(prescriptive grammar)的区别

...性语法和规定性语法的主要区别在于,描述性语法描述了语言的使用方式,而规定性语法则解释了说话者应该如何使用语言。 语言学是研究语言及其结构的科学,包括语法、句法和语音的研究。关于语法的学习,主要有两种方...

  • 发布于 2021-06-30 19:15
  • 阅读 ( 1958 )

修辞与写作中的描写

在构图中,描述是一种修辞策略,使用感官细节描绘人、地点或事物。 描述在许多不同类型的非小说作品中使用,包括散文、传记、回忆录、自然写作、简介、体育写作和旅游写作。 描述是一种程序性的修辞练习,也是一...

  • 发布于 2021-09-14 09:21
  • 阅读 ( 137 )

42必读女性主义作家

...夏洛特是安妮和艾米丽·勃朗特的妹妹,是六个兄弟姐妹中的最后一个幸存者,这六个兄弟姐妹是一位牧师和他的妻子的孩子,他们死于分娩。据信,夏洛特在安妮和艾米丽去世后大量编辑了他们的作品。 艾米莉·勃朗特 (1818...

  • 发布于 2021-09-15 07:33
  • 阅读 ( 318 )

美国的禁书

...奖和2008年美国印第安青年文学奖。 挑战包括反对强烈的语言和种族诽谤,以及酒精、贫困、欺凌、暴力和性等话题。 02 第12页 《哈克贝利·费恩历险记》 欧内斯特·海明威(Ernest Hemingway)宣称“所有现代美国文学作...

  • 发布于 2021-09-17 01:02
  • 阅读 ( 279 )
qs4gzi
qs4gzi

0 篇文章

相关推荐