肯普vs Kenpo
对武术感兴趣并对起源于日本的武术有一定了解的人都知道，剑波或剑波是几种武术的名称。这些武术是用来帮助手无寸铁的人抵御武装对手。因此，这些词在本质上是通用的，不是指一种而是多种不同的武术。在西方，人们常常被混淆在肯普和肯普之间，无法决定该走哪条路。本文将仔细研究这两个术语，以找出Kempo和Kenpo之间是否存在差异，或者是否没有差异，并且这两个词是同一日语单词的不同拼写变体。
剑术是一个日语术语，用来指代许多不同的武术，因此是一个笼统的术语。在汉字中，Kenpo或Kenpo是由Ken组成的，意思是fist和Ho，意思是law。然而，当谈到音译时，这个词是作为一个整体，并根据声音，西方人到达的拼写是Kenpo和Kempo。可能有些人在读了这篇文章之后，会想说，实际的拼写应该是kenho，而不是Kenpo或Kenpo。对于这样的人，可以说，在汉字中，当两个不同的字符组合在一起时，发出的声音既不是Kenpo也不是Kenpo，而是介于两者之间的某种东西。这使得它的理解很困难，因此有人叫它Kenpo，也有人叫它Kempo。对于说英语的人来说，这应该不是一个很难理解的概念，因为当他们应该拼写tuff时，他们的发音是强硬的。
当一个人试图为武术音译汉字时，很难解释汉字中的H如何变成P或汉字中的N如何变成M。但事实上，剑道和剑道之间没有区别，它们都指的是同一个通用词，用来标记起源于日本的几种不同武术。
摘要
