居高临下(condescending)和光顾(patronizing)的区别

屈尊和屈尊这两个形容词描述了那些认为自己比别人优越的人的态度。这两个形容词的意思非常相似,在大多数情况下可以互换使用。高人一等是指以明显的善意对待某人,这会暴露出优越感。居高临下是指表现出一种优越的态度。这就是居高临下和居高临下之间的关键区别。...

居高临下(condescending)和光顾(patronizing)的区别

屈尊和屈尊这两个形容词描述了那些认为自己比别人优越的人的态度。这两个形容词的意思非常相似,在大多数情况下可以互换使用。高人一等是指以明显的善意对待某人,这会暴露出优越感。居高临下是指表现出一种优越的态度。这就是居高临下和居高临下之间的关键区别。

居高临下是什么意思?

如上所述,居高临下是指一个人的优越态度。当有人认为别人不如他或他比别人优越,并以此态度对待别人时,他就是在屈尊。以一种表明你相信自己比他更聪明或更好的方式与一个人交谈就是一种居高临下的态度。

居高临下的意思总是与屈尊相联系的。例如,看看下面关于屈尊的定义。

表现出高人一等的态度(《美国传统词典》)

具有或表现出高人一等的态度的(牛津词典)

现在我们来看看这个形容词在句子中的用法。

新一代的学生似乎认为老师是居高临下和傲慢自大的。

老师屈尊地听他们的回答。

我们觉得他的话很无礼,很傲慢,但我们没有向他的上级汇报。

这位著名演员以一种屈尊的态度和他的歌迷交谈。

The old man has a very condescending attitude towards foreigners, especially Asians and Latin Americans.居高临下(condescending)和光顾(patronizing)的区别

光顾是什么意思?

形容词“高人一等”与“居高临下”非常相似。在《美国传统词典》中,赞助人被定义为“以一种居高临下的态度对待,通常表现出不真诚的兴趣或善意”,而在牛津词典中则被定义为“以一种明显的、背叛优越感的善意对待”。施舍可以被称为一种间接的屈尊,因为它是以善良或乐于助人为幌子的。

光顾还有另外两个重要的含义:成为某物的赞助人(支持或提供帮助)或是一个固定的客户或顾客。《韦氏词典》的用法说明称,光顾(表示一种屈尊态度)的消极含义“可能源于一个富有而有权势的赞助人,他对他(或她)所依赖的人采取一种优越的态度”。

现在让我们来看看句子中的一些傲慢的例子。

“当然,我相信你,”他用一种傲慢的声音说。

尽管她给了我们建议,但她从不高人一等或居高临下。

我觉得她的势利和傲慢的态度令人反感。

他发现他的贵族公婆傲慢自大。

他的语气是傲慢的,但他对我们表现出极大的关心。

居高临下(condescending)和光顾(patronizing)的区别

定义:

居高临下:居高临下意味着表现出高人一等的态度。

高人一等:高人一等的意思是用一种明显的善意来对待一个人,而这种善意却暴露了一种优越感。

直率:

居高临下:屈尊通常可以直接识别

施舍:可能很难知道一个人什么时候在施恩,因为它可以伪装成帮助或善良。

动词:

屈尊:屈尊来自动词屈尊。

施恩:施恩是从动词procensize派生出来的。

Image Courtesy:

“Condescending” by studiotdes (CC BY 2.0) via Flickr

  • 发表于 2020-10-28 00:13
  • 阅读 ( 258 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

批评(criticism)和反馈(feedback)的区别

...之间的关键区别在于,尽管批评通常需要评判他人并采取居高临下的态度,但反馈只是一种信息的呈现,使个人得以发展。通过这篇文章,我们来看看这两个词之间的区别。 什么是批评(critici**)? 批评是指对个人或文学艺术作...

  • 发布于 2020-10-01 11:51
  • 阅读 ( 409 )

优胜者(winners)和失败者(losers)的区别

...遇。 失败者既不谦虚也不热情。他对比他低的人有一种居高临下的态度。他看不到自己的局限性,尽量少工作。作为一个失败者,一个人的视野会被剥夺,他的视野也会因此而停滞不前。即使他取得了一些成就,这并不是因为...

  • 发布于 2020-10-21 05:30
  • 阅读 ( 181 )

自卑(inferiority)和优越情结(superiority complex)的区别

...现出虚荣、霸道、傲慢等品质,他们会命令周围的人,以居高临下的态度对待别人。心理学认为,如果一个人表现出优越感,这通常是为了掩饰某种自卑。当一个人有一种优越感时,他不理会别人,认为自己无所不知。这些类型...

  • 发布于 2020-10-25 16:57
  • 阅读 ( 469 )

居高临下(condescending)和光顾(patronizing)的区别

居高临下(condescending)和光顾(patronizing)的区别 屈尊和屈尊这两个形容词描述了那些认为自己比别人优越的人的态度。这两个形容词的意思非常相似,在大多数情况下可以互换使用。高人一等是指以明显的善意对待某人,这会暴...

  • 发布于 2020-10-28 00:13
  • 阅读 ( 258 )

如何永远关闭一个居高临下的同事

...有一个同事对我们办公室的几个人(包括我自己)粗鲁、居高临下、不屑一顾。问题是,她负责安排工作,是一个非正式的轮班主管,尽管我们在工作上是平等的。事实上,我有资历。其他人正遭受着与我相似的命运,考虑到她...

  • 发布于 2021-05-15 15:30
  • 阅读 ( 91 )

处理屈尊同事的四种方法

...其中之一就是致力于帮助**社交媒体帖子,他以一种相当居高临下的语气问我,“你知道社交媒体是什么吗,Lea?”他对自己的潜在客户会更光顾还是了解得更少?也许你认识一个同事,他经常会用类似的语言攻击你。这种消极...

  • 发布于 2021-05-17 10:49
  • 阅读 ( 159 )

历史(history)和史前(prehistory)的区别

...royalties, emperors, and divinities. Since writing was a privileged skill, patronized by the nobility, these records do contain certain biased information. Nevertheless, many facts and information can be obtained about the ancient lifestyles through these records. 什么是史前(prehistory)? “...

  • 发布于 2021-06-27 12:23
  • 阅读 ( 550 )

傲慢(arrogance)和信心(confidence)的区别

...有意无意地试图让别人感到自卑。此外,他们可能会使用居高临下的语言,并表现出对他人明显缺乏兴趣的肢体语言。事实上,贬低别人会让傲慢的人自我感觉更好。 傲慢的人也认为他们没有什么可以向别人学习的。换句话说...

  • 发布于 2021-07-02 17:42
  • 阅读 ( 344 )

南部海滩(south beach)和迈阿密海滩(miami beach)的区别

...海滩都很有名,经常有来自世界各地的有钱人和普通游客光顾。南部海滩(south beach) vs. 迈阿密海滩(miami beach)南滩和迈阿密滩的区别在于南滩是迈阿密市的一部分,经常有游客来参观。迈阿密海滩位于离迈阿密市中心更远的地方...

  • 发布于 2021-07-09 18:32
  • 阅读 ( 381 )

龙舌兰酒(tequila)和资助者(patron)的区别

关键区别:龙舌兰是一种蒸馏酒,由蓝色龙舌兰植物制成。另一方面,赞助人是龙舌兰酒的一个品牌。它由Patrón Spirits公司生产和销售。 龙舌兰是一种蒸馏酒,由蓝色龙舌兰植物制成。这种蓝色龙舌兰主要生长在墨西哥的龙舌...

  • 发布于 2021-07-13 09:41
  • 阅读 ( 185 )
pvhyfqmwen
pvhyfqmwen

0 篇文章

相关推荐