关键区别：用词有两种不同的含义。第一种意义是指作者或说话者在诗歌或故事中独特的词汇选择和表达方式。第二种含义是语言的独特性，或者说一个人说话的方式，即每个词都清楚易懂。除了一个人或一个人物用词的选择之外，一个整体的态度、音高和音量也能给人对文学作品或人物的洞察力。语调表现了作者对主题和受众的态度。

用词和语气是作者用来传达故事信息或刻画故事人物的两种不同的文学手法。由于用法相似，这些词常被混淆，但又各不相同。

用词有两种不同的含义。第一种意义是指作者或说话者在诗歌或故事中独特的词汇选择和表达方式。它是一种书写文字的方式，或是作者选择书写文字的方式。例如，福尔摩斯有一种独特的说话方式。他就是这样被塑造成一个角色的。这是这个人物的措辞。第二种含义是语言的独特性，或者说一个人说话的方式，即每个词都清楚易懂。它还包括人的语气和发音。

Dictionary.com将“措辞”描述为：

• 取决于用词的选择的说或写的风格：良好的措辞。
• 声调一个说话人所表现出来的口音、屈折、语调和讲话的音质，通常根据普遍的可接受性标准来判断。

例子：

措辞正式：我没见过他。

我没见过他。

对一个人物或一本书的措辞分析揭示了这篇文章是如何建立基调和人物形象的。它还包括一个人物的风格和用词的选择，以及其他决定人物深度的因素。它还可以让我们了解这个人物或作家是如何成长的。

除了一个人或一个人物用词的选择之外，一个整体的态度、音高和音量也能给人对文学作品或人物的洞察力。语调表现了作者对主题和受众的态度。语调可以是正式的、非正式的、亲密的、庄重的、阴沉的、顽皮的、严肃的、讽刺的、内疚的、屈尊的等等。每一篇文学作品都至少有一个主题，如何在作品中接近主题被称为语调。声调是用措辞、句法、意象、细节和比喻语言创造的。

Dictionary.com将“音调”定义为：

• 任何与音质、音高、强度、声源有关的声音
• 声音的性质或特征。
• 人声；喉音通过振动喉部肌肉发出的声音。
• 语调声音的一种特殊性质、发音方式、调式或语调，表示某种意义、感情、精神等：命令的音调。
• 口音一个人、一个人、一个地方等特有的口音，或讲话中发音的一种特殊方式。

例子：

• 这篇报纸的语气很尖刻。
• 这种鸟早上总是发出尖锐的叫声。
• 我不喜欢那种语气，它通常意味着麻烦。