01

17岁

马克吐温之家酒店

美国作家马克·吐温在康涅狄格州哈特福德的家（塞缪尔·克莱门斯）

塞缪尔·克莱门斯（“马克·吐温”）因小说成名之前，嫁给了一个富裕的家庭。塞缪尔·克莱门斯（Samuel Clemens）和他的妻子奥利维亚·兰登（Olivia Langdon）请著名建筑师爱德华·塔克曼·波特（Edward Tuckerman Potter）在康涅狄格州哈特福德（Hartford）的牧区Nook Farm设计一座奢华的“诗人之家”。

塞缪尔·克莱门斯（Samuel Clemens）笔名马克·吐温（Mark Twain），写了他在这所房子里最著名的小说，包括《汤姆·索耶历险记》和《哈克贝利·费恩历险记》。这所房子于1903年出售。塞缪尔·克莱门斯于1910年去世。

由建筑师爱德华·塔克曼·波特和主管建筑师阿尔弗雷德·索普于1874年建造。1881年一楼房间的室内设计由路易斯·凯富·蒂芙尼和相关艺术家完成。

建筑师爱德华·塔克曼·波特（Edward Tuckerman Potter，1831-1904）因设计大型罗马式复兴教堂而闻名，这是一种流行的石头风格，曾风靡19世纪的美国。1858年，波特在他的母校联合学院设计了16面风格化的诺特纪念碑。他1873年为克莱门斯家设计的房子既明亮又异想天开。这座拥有19个房间的豪宅拥有色彩绚丽的砖块、几何图案和精心制作的桁架，成为后来被称为棍式建筑的标志。在这所房子里住了几年后，克莱门斯夫妇雇佣了路易斯·凯富·蒂凡尼和相关的艺术家们用模板和壁纸装饰一楼。

马克·吐温在康涅狄格州哈特福德的家经常被描述为哥特式复兴或风景如画的哥特式建筑的典范。然而，图案表面、装饰桁架和大型装饰支架是另一种维多利亚风格的特征，称为棍子。但是，与大多数棍式建筑不同，马克·吐温的房子是用砖而不是木头建造的。一些砖被漆成橙色和黑色，以在正面创造复杂的图案。

资料来源：G.E.Kidder Smith FAIA，《美国建筑资料集》，普林斯顿建筑出版社，1996年，第页。257.; 爱德华·塔克曼·波特（1831-1904），联合学院谢弗图书馆[于2016年3月12日查阅]

02

17岁

餐厅-马克吐温之家

1881年，路易·凯富·蒂芙尼（Louis Comfort Tiffany）和相关艺术家对克莱门斯餐厅区域进行了室内装饰，包括大量压花壁纸，在纹理和颜色上模拟皮革。

03

17岁

图书馆-马克吐温之家

马克吐温故居的图书馆是典型的维多利亚时代色彩和室内设计。

一楼的大部分室内设计是1881年由路易斯·凯富·蒂芙尼和相关艺术家设计的。

康涅狄格州哈特福德家的这间一楼房间是一种家庭房间，塞缪尔·克莱门斯会在这里用他的著名故事招待他的家人和客人。

04

17岁

音乐学院-马克吐温之家

温室是现代拉丁语中温室的意思。“玻璃房子”，像匹兹堡的菲普斯温室和植物园，在美国维多利亚时代非常流行。对于私人住宅来说，温室房间无疑是富裕和文化的标志。对于哈特福德的马克·吐温的房子来说，温室的外部成为了一个很好的建筑补充，与附近的塔楼相得益彰。

时至今日，经典的维多利亚音乐学院为一个家增添了价值、魅力和地位。在线查看，比如马里兰州丹顿的坦格伍德音乐学院。四季阳光屋称其维多利亚式温室为四季阳光屋，内部为木质。

了解更多信息：

• 安妮·坎宁安的水晶宫殿，普林斯顿建筑出版社，2000年

05

17岁

桃花心木房-马克吐温之家

一楼的桃花心木房是马克吐温之家的客房，名字很贴切。据说，克莱门斯的朋友、作家威廉·迪安·豪威尔斯（William Dean Howells）将其称为“皇家大厅”

资料来源：一间一间：丽贝卡·弗洛伊德（Rebecca Floyd）“马克·吐温故居和博物馆游客服务总监”创造的充满活力的家园

06

17岁

棒式门廊-马克吐温之家

马克·吐温家中杂乱无章的木制门廊让人联想到古斯塔夫·斯蒂克利（Gustav Stickley）的工匠农场式工艺美术建筑，以及弗兰克·劳埃德·赖特（Frank Lloyd Wright）在其草原式住宅中发现的几何设计。然而，出生于1867年的赖特在1874年塞缪尔·克莱门斯建造他的房子时还是个孩子。

请注意，房屋的圆形砖块部分被木制门廊的水平、垂直和三角形几何图案包围，这是纹理和形状的一种吸引人的视觉对比。

07

17岁

叶子图案-马克吐温之家

装饰性的角括号是维多利亚时期房屋风格的特征，包括民间维多利亚风格和棍子风格。叶子图案将“自然”融入建筑细节，是英国出生的威廉·莫里斯领导的工艺美术运动的典型代表。

08

17岁

音乐学院和塔楼——马克吐温之家

维多利亚时代的时髦住宅通常包括温室或小温室。在马克吐温家，温室是一个圆形结构，有玻璃墙和屋顶。它紧挨着房子的图书馆。

毫无疑问，塞缪尔·克莱门斯（Samuel Clemens）在联合学院（Union College）见过或听说过诺特纪念馆，这是一座由他的建筑师爱德华·塔克曼·波特（Edward Tuckerman Potter）设计的类似圆形建筑。在马克·吐温家，音乐学院就在图书馆旁边，就像诺特纪念馆曾经是学院图书馆的所在地一样。

09

17岁

装饰支架-马克吐温之家

请注意，建筑师爱德华·塔克曼·波特（Edward Tuckerman Potter）如何利用各种建筑细节，使马克·吐温的房子在视觉上变得有趣。这座建于1874年的房子，由各种各样的砖图案和砖的颜色图案组成。在檐口上加上这些装饰性的支架，就如同马克·吐温小说中的情节转折一样令人兴奋。

10

17岁

塔楼和凸窗——马克吐温之家

马克·吐温故居的设计建筑师爱德华·塔克曼·波特（Edward Tuckerman Potter）早就知道奥拉纳（Olana），建筑师卡尔弗特·沃克斯（Calvert Vaux）为画家弗雷德里克·丘奇（Frederic Church）建造的哈德逊河谷豪宅。波特的建筑实践集中在他的家乡纽约州的斯克内克塔迪，马克双胞胎之家建于1874年康涅狄格州的哈特福德。两个场馆之间是奥拉纳，沃克斯的波斯设计灵感于1872年在纽约哈德逊建成。

它们的相似之处是惊人的，有彩色的砖块和内外的模版。在建筑学中，受欢迎的通常是被建造的东西，当然这也是被热心的架构师所适应的东西。也许波特从沃克斯的奥拉纳那里偷了一些想法。也许沃克斯本人对斯克内克塔迪的诺特纪念馆很熟悉，那是波特于1858年设计的圆顶建筑。

11

17岁

台球室-马克吐温之家

马克·吐温家的室内设计大部分由路易斯·凯富·蒂凡尼和相关艺术家于1881年完成。三楼是作家塞缪尔·克莱门斯（Samuel Clemens）的工作场所，配有外部门廊。这位作家不仅打台球，而且用桌子整理他的手稿。

今天，台球室可能被称为马克·吐温的“家庭办公室”，甚至可能被称为“人洞”，因为三楼与房子的其他部分是分开的。台球室里常常充满了作者和他的客人所能忍受的雪茄烟。

12

17岁

支架和桁架-马克吐温大厦

康涅狄格州哈特福德的马克·吐温住宅由建筑师爱德华·塔克曼·波特于1874年建造，是一座有趣的视觉盛宴。波特的色彩、砖块装饰、支架、桁架和充满阳台的山墙在建筑上与马克·吐温的精雕细琢、激动人心的美国小说不相上下。

13

17岁

图案砖-马克吐温之家

爱德华·塔克曼·波特（Edward Tuckerman Potter）1874年创作的砖块图案并非马克·吐温家独有。然而，康涅狄格州的哈特福德（Hartford）素有“世界保险之都”的美誉，其设计仍让游客们大吃一惊

了解更多信息：

• 《康涅狄格州哈特福德的保险史》，Harry Packman，考官网，2010年7月17日
• 哈特福德历史中心《哈特福德穿越时间》，2014年

14

17岁

砖块详图-马克吐温之家

建筑师爱德华·波特（Edward T.Potter）将一排排砖做成角度，创造出有趣的外部图案。谁说砖头要排成一排？

15

17岁

烟囱-马克吐温之家

烟囱通常用于18世纪和19世纪的城市住宅，因为它们增加了燃煤炉的通风量。但塞缪尔·克莱门斯并没有安装普通的烟囱。在马克吐温宫，烟囱延长器更像汉普顿宫都铎时期的烟囱，甚至是西班牙建筑师安东尼·高迪（Antoni Gaudi，1852-1926）为米拉之家雕刻烟囱的现代设计的前身。

16

17岁

图案石板屋顶-马克吐温之家

19世纪70年代马克吐温的房子建造期间，石板屋顶很常见。对于建筑师爱德华·塔克曼·波特（Edward Tuckerman Potter），多色六边形石板为他为塞缪尔·克莱门斯（Samuel Clemens）设计的房子提供了另一个纹理和色彩的机会。

了解更多信息：

• “有史以来最可爱的家”：史蒂夫·考特尼在哈特福德的马克·吐温家的故事，多佛，2011A
• 与加里森·凯勒一起参观马克·吐温的家（CD）

17

17岁

马车之家-马克吐温之家

通过人们对待动物和员工的方式，你可以了解到很多人。看看马克吐温家附近的马车屋，你就会知道克莱门斯一家是多么的关心。这座建筑对于1874年的谷仓和车夫公寓来说非常大。建筑师爱德华·塔克曼·波特（Edward Tuckerman Potter）和阿尔弗雷德·H·索普（Alfred H.Thorp）设计了与主住宅相似的外屋。

这座马车屋几乎像法国-瑞士小屋一样建造，其建筑细节与主屋相似。悬垂的屋檐、支架和二层阳台可能比作者的家稍微朴素一些，但马克吐温心爱的车夫帕特里克·麦卡勒（Patrick McAleer）的元素就在那里。从1874年到1903年，麦卡利尔和他的家人住在马车屋为克莱门斯一家服务。

资料来源：莎拉·苏利尔的马克·吐温马车屋（HABS编号CT-359-A），美国历史建筑调查局（HABS），1995年夏季（PDF）[2016年3月13日查阅]