我们从一个老问题的实际方法开始：你怎么说莎士比亚的诗句？让莎士比亚在教室和戏剧工作室里栩栩如生，并理解莎士比亚是用诗歌创作戏剧的。这种诗意的框架不仅赋予了人物一种结构化的语言模式，而且增强了其权威性。

什么是韵文(verse)？

与现代戏剧不同，莎士比亚和他的同时代人用韵文写戏剧。这是一个诗意的框架，赋予角色一种结构化的语言模式，增强他们的权威性。通常，莎士比亚的诗是以十个音节的行写的，带有“无重读”模式。重音自然在偶数音节上。

例如，请看《第十二夜》的第一行：

然而，莎士比亚的戏剧中并没有连续不断地使用诗句。一般来说，地位较高的人物会说韵文（无论他们是魔法还是贵族），特别是当他们大声思考或表达自己的激情时。因此，地位低下的人物不会用韵文说话——他们用散文说话。

判断一篇演讲是用韵文还是散文写的最简单的方法是查看文本在页面上的呈现方式。韵文不在页边，而散文在页边。这是因为十个音节组成一个行结构。

工作坊：诗歌练习

1. 选择莎士比亚戏剧中任何角色的长篇演讲，边走边大声朗读。每次到达逗号、冒号或句号时，请实际更改方向。这将迫使你看到句子中的每一个从句都为你的角色暗示了一个新的想法或想法。
2. 重复这个练习，但不要改变方向，当你碰到标点符号时，大声说出“逗号”和“句号”。这个练习有助于提高你对演讲中标点符号的位置及其目的的认识。
3. 使用相同的文本，拿支笔在你认为是自然重音的单词下面划线。如果你发现了一个经常重复的单词，也要在下面划线。然后练习说课文，重点放在这些关键词上。
4. 用同样的语言，大声说出来，强迫自己在每一个单词上做一个肢体动作。这个手势可以清楚地连接到单词上（例如手指指向“他”），也可以更抽象。这个练习有助于你评价文本中的每个单词，但它同样会让你优先考虑正确的重音，因为你在说关键词时自然会做更多的手势。

最后也是最重要的一点是，保持大声说话，享受身体的言语行为。这种享受是说好诗的关键。

性能提示

• 经常使用标点符号，以便在说韵文时发现停顿或呼吸的自然位置。一个常见的错误是总是在行尾停下来呼吸。正如莎士比亚所写的句子常常是跨行的，这种在句尾呼气的倾向会扭曲意思，造成不自然的语调。
• 注意诗歌中自然的重音节奏，但不要让它们支配你的台词。取而代之的是，全面地审视这条线，并决定你的压力应该流向何处。
• 听这首诗中优美的意象和诗意元素，说话时闭上眼睛。让这些意象在你的脑海中形成画面。这将帮助你在台词中找到意义和实质。如果你富有想象力地与语言联系起来，你自然会说得更有效。
• 仔细聆听莎士比亚诗句中相互碰撞的节奏和声音。经常重复的单词、和声和碰撞声有助于你理解莎士比亚的意图和角色的动机。
• 很明显，如果上下文没有告诉你所说的单词的意思，就使用字典。不知道你的一句话的意思可能是个问题。如果你不知道这意味着什么，观众也可能不知道！