语言学中裁剪的定义及实例

在形态学上,剪接是从一个多音节词中删除一个或多个音节来形成一个新词的过程,例如从手机中删除手机。换句话说,剪辑是指一个词中服务于整体的部分,例如广告和电话中的广告和电话。该术语也称为剪裁形式、剪裁单词、缩短和截断。...

在形态学上,剪接是从一个多音节词中删除一个或多个音节来形成一个新词的过程,例如从手机中删除手机。换句话说,剪辑是指一个词中服务于整体的部分,例如广告和电话中的广告和电话。该术语也称为剪裁形式、剪裁单词、缩短和截断。

Apple Fans Await iPhone 7

剪裁形式通常与它所来自的词具有相同的指称意义,但它被认为更口语化和非正式。剪辑也使拼写和书写许多单词变得更容易。例如,在日常使用中,如使用piano代替Pianoforet,一个剪裁的形式可能会取代原来的单词。

实例和意见

根据《当代语言学:导论》一书,剪辑最常见的产品是名字Liz、Ron、Rob和Sue,它们是伊丽莎白、罗纳德、罗伯特和苏珊的缩写。作者指出,剪辑在学生的演讲中特别流行,它产生了教授级、体育教育专业和政治科学专业等形式。

然而,许多裁剪过的表单也被普遍接受:文档、广告、自动、实验室、子、色情、演示和公寓。作者补充道:

"A more recent example of this sort that has become part of general English vocabulary is fax, from facsimile (meaning 'exact copy or reproduction')."

英语中其他剪裁形式的例子包括商务、帽子、名人、熟食店、考试、流感、鳄鱼、河马、胡德、信息、介绍、实验室、豪华轿车、梅奥、马克斯、烫发、照片、参考、代表、犀牛、萨克斯、统计、临时、通过、礼服、ump、veep和兽医。

剪辑基础

“正如《当代语言学》所指出的那样,缩略词是通过一个社会过程形成的,比如学生们更喜欢使用常用词的缩写形式。同样的社会力量导致了其他英语国家(如英国)缩略词的产生,”语言权威大卫·克里斯托(David Crystal)说。

"There are also several clippings which retain material from more than one part of the word, such as maths (UK), gents, and specs....Several clipped forms also show adaptation, such as fries (from french fried potatoes), Betty (from Elizabeth), and Bill (from William)."

缩略语不是缩写、缩略语或缩略语。的确,缩写是单词或短语的缩写形式。但缩略语通常以句号结尾,例如1月表示1月,并且很清楚地被理解为整个术语的替代词。缩略语是一个单词或短语,比如that's,一种通过删除一个或多个字母而缩短的形式。在写作中,撇号代替丢失的字母。小型词是表示小的词形或后缀,例如doggie代表dog,Tommie代表Thomas。

剪辑类型

有几种类型的剪裁,包括最终剪裁、初始剪裁和复杂剪裁。

最终剪辑,也被称为apoccope,正是这个词的含义:剪辑或剪掉一个单词的最后一个或多个音节,形成剪辑词,如信息的信息和汽油的气体。据《英语词汇学杂志》报道,初始剪切,也称为单体剪切,是对单词开头的初始部分的剪切,也称为前剪切。前夹的例子包括机器人机器人和降落伞滑槽。

“复杂剪裁,顾名思义,更为复杂。它是通过保留和组合复合词的首字母部分(或第一音节)来缩短复合词,”英语作为第二语言学习的在线网站ESL.ph说。例子包括:

  • 科幻小说
  • 情景喜剧情景喜剧
  • 奶奶给奶奶
  • 永久波烫发
  • 缩头机用缩头机

正如你所看到的,删节的词语并不总是恭敬的词语。事实上,一些伟大的文学人物强烈反对他们,比如乔纳森·斯威夫特(Jonathan Swift),他在1712年首次发表的名为《纠正、改进和确定英语语言的建议》的文章中明确表达了自己的感受。他将剪报视为必须压制的“野蛮”社会力量的症状:

"This perpetual Disposition to shorten our Words, by retrenching the Vowels, is nothing else but a tendency to lapse into the Barbarity of those Northern Nations from whom we are descended, and whose Languages labour all under the same Defect."

因此,下次你听到或使用一个缩略词时,要知道它在英语中被认为是可以接受的,但要记住,这些缩略词有着悠久的历史,并且有一定的争议。

来源

奥格雷迪、威廉、约翰·阿奇博尔德、马克·阿罗诺夫等:《当代语言学:导论》。第四版,贝德福德/圣马丁,2000年。

克里斯托,大卫。剑桥英语百科全书。第三版,剑桥大学出版社,2019年。

杰米特,丹尼斯。“英语剪接的形态音位学方法”,《英语词汇学词汇学词汇学杂志》,2009年第1期。

斯威夫特,乔纳森。修正、改进和确定英语语言的建议:在致最尊敬的牛津大学罗伯特·厄尔和英国高级财政大臣莫蒂默勋爵的信中(1712)。H.凯辛格出版社,2010年。

  • 发表于 2021-09-21 02:15
  • 阅读 ( 188 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

语言中模糊性的定义及实例

...社,2005年 David Tuggy,“歧义、多义和模糊性”,《认知语言学:基础阅读》,德克·盖尔茨主编。穆顿·德格吕特,2006年 蒂莫西·威廉姆森,模糊。劳特利奇,1994年

  • 发布于 2021-09-14 06:22
  • 阅读 ( 234 )

方言水准测量的定义及实例

在语言学中,方言均衡是指在一段时间内减少或消除方言之间的显著差异。 当不同方言的说话者长时间接触时,方言水平会发生变化。与普遍的看法相反,没有证据表明大众媒体是造成方言水平下降的重要原因。事实上,《...

  • 发布于 2021-09-21 16:39
  • 阅读 ( 218 )

语系定义及实例

...最好的语系。在过去200年的大部分时间里,研究IE的比较语言学的学者比所有其他语言学领域的学者加在一起还要多。我们对IE语言的历史和关系的了解比任何其他语言组都多。对于IE的一些分支——希腊语、梵语、印度语、拉丁...

  • 发布于 2021-09-22 15:11
  • 阅读 ( 210 )

语言中缩略语的定义及实例

在社会语言学中,acrolect是一种克里奥尔语变体,由于其语法结构并没有明显偏离标准语言变体的语法结构,因此往往受到尊重。形容词:顶选。 与basilect形成对比的是,basilect是一种与标准变体截然不同的语言变体。介观选...

  • 发布于 2021-09-22 17:42
  • 阅读 ( 244 )

转换语法(tg)定义及实例

...结构》一书出版后,转换语法在接下来的几十年里占据了语言学领域的主导地位。 “被称为转换生成语法的时代,意味着与[二十世纪]上半叶的语言传统的一个急剧的决裂由于其主要目标是制定一套有限的基本和转换规则,解...

  • 发布于 2021-09-23 02:44
  • 阅读 ( 356 )

语言学中方言的定义及实例

...主题相关的任何事物。对方言的研究被称为方言学或社会语言学 “方言”一词通常用来描述任何不同于标准变体语言的说话方式,这种语言在很大程度上被认为是无方言的。话虽如此,实际上很少有人说标准语种,而且大多...

  • 发布于 2021-09-24 00:32
  • 阅读 ( 302 )

会话含义定义及实例

...的一集 推论 “会话含义的概率特征更容易证明而不是定义。如果电话线另一端的陌生人声音高调,你可能会推断说话人是女性。这种推断可能不正确。会话含义是一种类似的推断:它们基于刻板的期望通常情况下是这样的。...

  • 发布于 2021-09-24 08:36
  • 阅读 ( 210 )

单态词的定义及实例

...B.Pierrehumbert,“概率音位学:辨别力和稳健性”,《概率语言学》,由Rens Bod、Jennifer Hay和Stefanie Jannedy主编。麻省理工学院出版社,2003年) 语素和音节 “一定不要把语素和音节混淆起来;密西西比有不止一个音节,但只是...

  • 发布于 2021-09-24 21:54
  • 阅读 ( 264 )

语言学中语态的定义及实例

在语言学中,语素是在声音或文字中代表一个语素(具有意义的语言的最小单位)的词段。它是一个单词的书写或发音部分,如词缀(前缀或后缀)。例如,“臭名昭著”一词由三个词素in-、fam(e)组成,每个词素代表一个语...

  • 发布于 2021-09-25 02:40
  • 阅读 ( 220 )

英语自由语素的定义及实例

...词——farm和duck就是这样的例子。” (William McGregor,“语言学:导论”,《连续体》,2009年) 自由语素与束缚语素 “像‘房子’或‘狗’这样的词被称为自由语素,因为它可以单独出现,不能被分成更小的意义单位……...

  • 发布于 2021-09-26 03:36
  • 阅读 ( 540 )
霸12
霸12

0 篇文章

相关推荐