理解方言学

方言学对方言或一种语言的地区差异的科学研究。...

方言学对方言或一种语言的地区差异的科学研究。

Red on track

虽然方言学在某种程度上是一门独立的学科,但一些语言学家将其视为社会语言学的一个分支。

什么是方言学(dialectology)?

  • “社会语言学家和方言学家有一些共同的目标和方法。我们都倾向于对某个地方(言语社区)的语言感兴趣一个主要的区别是,在过去,方言学家或方言地理学家一直对一个社区中最为分歧的传统语言感兴趣,并假设其他形式是由于后来向标准语言发展而产生的另一方面,社会语言学家对社区中的各种形式(及其社会评价)感兴趣……方言地理学和方言学的目标是显示特定的语音特征在哪里被发现,并发现方言区域之间的边界。但方言地理学也试图在每个区域找到最传统的语音,前提是区域方言在没有受到影响时最为明显被他们的邻居或主流语言所忽视。”(杰拉德·范·赫尔克,什么是社会语言学?威利·布莱克威尔,2012)

方言地理学

  • “方言地理学[是]一种方法或(更准确地说)一套系统地收集方言差异证据的方法……”自从方言地理学的第一个重大项目开始实施以来,已经过去了一个多世纪,在这段时间里,有数百个项目,大大小小,利用了方法论……”(方言地理学的)复兴始于20世纪80年代。我们已经注意到了一些基准:克里茨施玛领导下的中南大西洋国家项目的复兴,厄普顿及其同事对英语方言调查的恢复分析,当然还有佩德森的海湾国家出版物。除此之外,重要的区域项目还有塔基在西班牙,由曼努埃尔·阿尔瓦尔执导,在法国,由国家科学研究中心赞助,在许多其他地方,包括墨西哥、加那利群岛、瓦努阿图和Réunion。方言地图集出现相对丰富,其中一些是旧的田野工作的迟来高潮,另一些是最近Réunion的最终产物经济复苏的一个原因是技术。方言学,语言研究中最注重数据的分支,终于找到了与其任务相称的工具。”(J.K.钱伯斯和彼得·特鲁吉尔,《方言学》,第二版,剑桥大学出版社,1998年)

社会方言学

  • “社会方言学不同于传统方言学,它的重点从农村定居社区转移到以移民和流动为特征的社区……社会方言学作为一门学科正在成熟的迹象是,学者们现在能够比较一系列研究的结果,以定位和解释平行的方言《发展》。(大卫·不列颠和珍妮·柴郡,《导论》。《社会方言学:纪念彼得·特鲁吉尔》,约翰·本贾明斯,2003年)

方言学的形式

  • “在社会方言学中,变体之间的界限是根据训练有素的语言学家对构成变体之间显著差异的实际语音和语法特征的观察来确定的。在区域方言学中,界限是根据训练有素的实地工作人员能够从说话人或spe那里得出的信息来确定的阿克斯关于他们通常所说的话的报告。在感知方言学中,非语言学家对语言的信仰和想法被用来区分各种语言。人们对语言的感知,无论描述是否准确,对研究者来说,与关于说话者如何说话的客观事实一样重要。”(米里亚姆·迈耶霍夫,《社会语言学导论》,第二版,劳特利奇,2011年)
  • 发表于 2021-09-29 01:53
  • 阅读 ( 173 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

语言(language)和社会语言学中的方言(dialect in sociolinguistics)的区别

... 在社会语言学中,语言和方言的主要区别在于它们的可理解性。也就是说,如果说一种语言的两种语言的人能够相互理解,那么这些变体就被认为是方言;如果他们不能相互理解,那么这些变体就是独立的语言。 世界各地的...

  • 发布于 2020-10-21 01:51
  • 阅读 ( 274 )

口音(accent)和方言(dialect)的区别

...是为什么来自不同地区的人在使用另一种语言长大后可以理解国语,但不一定像早年被教授国语的人那样说国语。方言的形成也是以国家文化为基础的,文化又进一步影响新词的形成或旧词的修饰。 English Dialect Examples 口音和方...

  • 发布于 2021-06-23 07:01
  • 阅读 ( 226 )

方言(dialect)和语言(language)的区别

...都有记载。 此外,某一地区的方言和语言必须以相互可理解的方式相联系。所以你可以说,居住在那个地方的人所说的语言或方言与他们的固有语言有着相同的特点。如果这些人不能互相理解,那么他们必须用不同的语言交谈...

  • 发布于 2021-06-23 20:48
  • 阅读 ( 386 )

形态学(morphology)和语法(syntax)的区别

...语言研究的分支,与语音学、语义学和音韵学一起有助于理解语言是如何形成的。词法是用来理解单词是如何形成的,而句法则是用来理解句子的发展方式。词法基本上是研究单词的结构,而句法研究句子的结构。这些学科共同...

  • 发布于 2021-06-26 08:19
  • 阅读 ( 625 )

语言(language)和方言(dialect)的区别

...之间的差异。识别差异的最常见方法之一是它们的相互可理解性。如果说两种语言的两个人能互相理解,那么这两种语言就是两种方言;如果不是,他们被认为是两种不同的语言。 Dialects of Turkish language 语言(language)和方言(dialect...

  • 发布于 2021-06-28 00:29
  • 阅读 ( 1018 )

口音(accent)和方言(dialect)的区别

...的方法来识别语言和一种语言的方言之间的差异。相互可理解性是最常见的标准,以确定两者之间的差异。如果说这两种语言的两个人能互相理解,那么这两种语言就是两种方言,而不是两种语言。 口音可以是方言的一部分。...

  • 发布于 2021-06-28 00:50
  • 阅读 ( 531 )

语音学(phonetics)和语言学(linguistics)的区别

...,语言学是一个总括性术语,用来表示所有涉及语言本质理解的学科。语音学是语言学的一个重要分支,专门研究语音。 语音学与语言学的比较:   语音学 语言学 定义 语音学可以被认为是语言学的一个分支,因为它研究...

  • 发布于 2021-07-14 00:56
  • 阅读 ( 253 )

语言学分支的速成班

...被划分为许多相互重叠的子领域——“一堆陌生的、难以理解的术语”,兰迪·艾伦·哈里斯(Randy Allen Harris)在其1993年出版的《语言学战争》(牛津大学出版社)一书中对这些术语进行了描述。艾伦以“菲多追猫”这句话为例...

  • 发布于 2021-09-06 00:30
  • 阅读 ( 176 )

如何日语发音中的重音音节(stress syllables in japanese pronunciation)

...(普通话、广东话等)差异很大,不同方言的人无法相互理解。 但在日语中,不同方言的人之间通常没有交流问题,因为每个人都懂标准日语(东京方言hyoujungo)。在大多数情况下,重读对单词的意义没有影响,京都-大阪方...

  • 发布于 2021-09-10 23:53
  • 阅读 ( 383 )

定义语言学

...言视为声音的混合体,从而学会了如何研究声音;它开始理解语言多样性的意义;它将语言确立为一项独立的研究,而不是历史或文学的一部分。语言学充其量被称为“其他研究的滋养之母”。当其他研究,尤其是像人类学这样...

  • 发布于 2021-09-14 07:17
  • 阅读 ( 186 )
正在写入网名
正在写入网名

0 篇文章

相关推荐