西班牙语有两个日常动词可以用来表示“开始”或“开始”：empezar和comenzar。它们通常可以互换使用。虽然empezar比comenzar更常见，但comenzar并不像它的英文同源词“开始”那样明显地正式。empezar和comenzar都是不规则的共轭词。

正确使用“empezar”和“comenzar”

要说“开始做某事”，你可以使用以下两个动词中的任意一个，后跟介词a和不定式：

• 一家总餐厅。这个网站开始赚钱了。
• 你是说，你是说什么？什么时候开始下雪的？
• 基多，科门扎巴，洛弗。当我们到达基多时，天开始下雨了。
• 乌拉圭核能生产研究委员会。乌拉圭正在开始研究核能的生产。
• 我是一个小男孩。我开始像你一样思考。
• 发炎很快就会变成一种疾病。通货膨胀很快就会开始下降。

每个动词都可以不带宾语独立存在：

• 拉卢维亚博物馆是一个博物馆和博物馆。雨开始下得越来越大了。
• 最后一场比赛将在10分钟内结束。会议终于在晚上10点开始。
• 布埃诺，佩斯·西，恩佩扎莫斯·康内斯托。好的，那么，让我们开始吧。（从字面上说，就是这个。）
• 当地时间12:30。婚礼将在当地时间12:30开始。

当其中一个动词后跟动名词时，它通常具有“to begin by”或“to start out”的含义：

• 埃斯库托大学是著名的高等学府。她开始在著名雕塑家的工作室学习。
• Comencétrabajando 10 horas por día como limpiadora de casa。我开始每天做10个小时的清洁工。
• Empezamos corriendo juntos el primer kilómetro。我们从一起跑第一公里开始。

虽然这两个动词可能不像英语中那么常见，但它们也可以直接作为宾语来表示开始的内容：

• 这是一个非常重要的问题。他有很多创业秘诀。
• 在阿布里尔的卡列斯城进行修复。该市于4月份开始进行街道维修。

表示“开始”的其他动词

如前所示，您通常可以使用动词来表示以活动作为动词宾语的活动的开始。但出于这个目的，使用动词empreder也是很常见的。当提到旅行的开始时，Emprender尤其常见。

• 阿尤达岛上再也没有安静的地方了。他不想在没有帮助的情况下完成这项任务。
• 在维亚杰大街上散步。几分钟后我就开始旅行了。
• 项目施工进度计划。他们开始共同建设一个项目。
• 这是一个非常好的解决方案。我开始朝日落的方向飞行。

当动词originarse用来表示“起源”时，它通常翻译为“开始”：

• 这个问题源于一个网络。问题是从我访问某些网页时开始的。
• 危机经济起源于欧洲。世界经济危机始于美国。

用动词时态表示开始

通常，在谈到过去的事件时，仪式前时态优先于不完全时态，以表示活动开始。然而，在翻译中不一定要使用“begin”的形式。

一个常见的例子是动词conocer，它通常意味着“认识一个人”。“ConocíA Katrina”和“ConocíA Katrina”之间的区别大致上是“我认识卡特里娜”和“我开始认识卡特里娜”之间的区别。通常，第二句话会翻译为“我遇到了卡特里娜”。其他例子：

• 蒂娜·卡勒。（我感到温暖）塔夫·卡洛。（我开始感到温暖，我感到温暖。）
• Ella sabía la verdad。（她知道真相。）万岁。（她开始知道真相。她发现了真相。）

这一概念在与某些动词一起使用过去式的课程中有进一步的解释。