人们指的是“客厅里的大象”吗?

你客厅里的一头大象很难被长期忽视,就像一只400磅重的金丝雀。这些动物中的每一种都被用来指代一个大家都承认但很少讨论的明显问题。客厅里的一头大象被用来比喻被回避的问题。每个人都知道它在那里,但没有人想谈论它。...
An actual elephant, the inspiration for the term "elephant in the living room.".

你客厅里的一头大象很难被长期忽视,就像一只400磅重的金丝雀。这些动物中的每一种都被用来指代一个大家都承认但很少讨论的明显问题。客厅里的一头大象被用来比喻被回避的问题。每个人都知道它在那里,但没有人想谈论它。

An "elephant in the living room" may be a source of guilt or shame for a person.

人们在客厅里可能会有一头形象化的大象,原因有很多。正如另一个吸引人的表达所指出的,“否认不仅仅是埃及的一条河流。”暴露大象可能会产生更多的问题,如果不小心处理,这些问题将无法解决。例如,一个活跃的酗酒者的家庭成员可能会发现在情感上更容易淡化他或她的行为造成的伤害。

An "elephant in the room" represents an issue that is being avoided.

“大象场景”的另一个原因可能是个人的内疚或羞耻。病态肥胖儿童的父母和兄弟姐妹可能会选择忽略暴饮暴食的警告信号,以保护儿童脆弱的自我价值感。体重问题很容易成为客厅里的一个累赘,因为直接面对孩子的饮食习惯可能会引发其他未解决的家庭问题。

未被承认的大象也可以出现在其他社会环境中。朋友的难相处的配偶或易怒的同事很容易成为社交圈中的大象。每个人都可能知道此人的个性怪癖,但没有人愿意冒着与配偶或员工完全疏远的风险。相反,双方达成了默契,不在公开场合提出这个问题。可以说,直接侮辱大象会对起居室的家具产生毁灭性的影响。

有些人认为,在起居室里摆脱大象的最好办法是找出它想要什么,然后把它给它。也许大象一旦得到他所渴望的关注,就会自愿离开这所房子。如果人们继续因为恐惧或社会尴尬的风险而留下一个严重的问题没有解决,那么这个形象化的大象只会变得更大。

  • 发表于 2022-01-16 03:19
  • 阅读 ( 58 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

行李(luggage)和行李(baggage)的区别

...的是你随身携带的行李。行李和行李这两个词如此相似,人们自然会认为它们有相似的含义。行李也是你旅行时随身携带的装有物品的箱子和袋子。这让我们感到困惑,因为当涉及到这两个词的含义时,这些定义连一点帮助都没...

  • 发布于 2020-11-03 21:16
  • 阅读 ( 299 )

你能(could you)和你愿意吗(would you)的区别

...可能,应该,可能,你会而且应该示例你能点些东西吗,人们在后面等着呢?这句话表示一个工人要求顾客订购一些东西,而不是一个业余爱好者。你愿意和你跳舞吗?这句话是一个男人礼貌地要求一个女人和他跳舞你能和你愿...

  • 发布于 2021-07-11 16:04
  • 阅读 ( 599 )

做一个更好的人会教会人们把你当废物一样对待

...效的。这就是原因。它都归结为“效应法则”,它指的是人们对他人行为的理解和理解。例如,如果有人对你不好,你对他们很友善,那么他们的不良行为所产生的效果就是你的爱。对别人好,你本质上就是为坏行为建立奖励制...

  • 发布于 2021-07-23 10:49
  • 阅读 ( 66 )

生物燃料的利弊

...可再生能源(如氢、太阳能或风能)不同,生物燃料对于人们和企业来说很容易过渡到,无需特殊设备,也无需改变车辆或家庭取暖基础设施,你只需将现有的汽车、卡车或家庭油箱装满即可。然而,那些希望在汽车中用乙醇代...

  • 发布于 2021-09-14 20:48
  • 阅读 ( 290 )

如何运用多元智能为考试而学习(use multiple intelligences to study for a test)

...学教授,他认为传统智力,即一个人的智商,并不能解释人们聪明的许多卓越方式。阿尔伯特·爱因斯坦曾经说过:“每个人都是天才。但是如果你根据一条鱼爬树的能力来判断它,那么它会终生相信它是愚蠢的。” 加德纳博...

  • 发布于 2021-10-07 19:21
  • 阅读 ( 205 )

英语语法中“外来语”的定义及实例

...B: Don't know. 人称代词I、we和you都是外显代词,因为它们指的是参与对话的个人。代词I指的是说话人,我们指的是说话人和被称呼的人,而你指的是收信人。代词也是外显代词,因为这个代词指的是两个说话者一起阅读的书面...

  • 发布于 2021-10-15 20:12
  • 阅读 ( 107 )

购买电脑时,我应该考虑购买腕部支架吗?

... 当人们提到腕部支撑时,他们实际上可能指的是一个戴着的支架状结构。它通常由弹性材料制成,但会阻止手向上移动。如果你发现戴着这些东西时可以将手移到手腕上方,...

  • 发布于 2021-12-15 16:05
  • 阅读 ( 93 )

人们可以用尿液漂白是真的吗?

... 历史上,尿液有很多用途,洗衣只是其中之一。人们将尿液用于漂白和一般洗涤,尿液也用于填充,这一过程用于在出售前处理羊毛。除了用作衣服的清洁剂外,尿液在历史上也被用于牙膏中,这对现代世界来说可能有...

  • 发布于 2021-12-16 14:33
  • 阅读 ( 233 )

我应该考虑购买雪尼尔家具吗?

...,重要的是将织物的性能和美学与要覆盖的家具相匹配。人们需要考虑家具将如何使用,以及雪尼尔面料是否适合这件家具。例如,某些织物具有大而对称的图案。虽然这些是床罩和被子的理想选择,但当这些织物用于覆盖小椅...

  • 发布于 2021-12-19 00:00
  • 阅读 ( 87 )

什么是其他条件相同吗?(ceteris paribus?)

... 当人们做出其他条件相同的假设时,为了论证起见,他们要求人们假设除了某一情况下的一个因素外,所有因素都将保持不变。有人可能会说,“当雇佣家庭佣工的价格下降...

  • 发布于 2021-12-19 21:06
  • 阅读 ( 95 )