适应(adapt)和采用(adopt)的区别
尽管这两个动词的拼法和发音相似，但它们有着完全不同的含义。“适应”和“采纳”的关键区别在于它们的意义；适应意味着使某件东西适合于新的用途或目的，而“采用”意味着接受某件东西并将其作为自己的东西接受。
适应是什么意思？
适应基本上有两个含义。这些意义取决于动词的语法结构。Adapt既可用作及物动词，也可用作不及物动词。当用作及物动词时，adapt意味着使某物适合新的用途或目的。当你修改某个东西时，你会修改它以适应你的需要。例如，
政策不能适应个人需要。
她调整了课程以适应小学生。
大楼的厨房和储藏室被改造成行政区。
这块表是为水下使用而改装的。
当adapt用作不及物动词时，意思是使自己适应一个新的条件或情况。
孩子们很快就适应了新环境。
整个公司不得不适应新的管理层。
她很好地适应了新学校。
适应新文化需要时间。
适应也意味着改变某物使之适合拍摄或广播。
这部电影是根据挪威的民间故事改编的。
他们很快就适应了新的文化。
收养是什么意思？
Adopt来自拉丁语adoptare，意思是“按选择采取”或“自己选择”。Adopt通常意味着接受和接受自己的东西。这个动词通常与收养有关；在这个上下文中，adopt意味着合法地收养他人的孩子，并把他当作自己的孩子抚养**。然而，收养的含义会因语境的不同而变化。
把自己的孩子抚养**：
这对没有孩子的老夫妇想领养一个孩子。
人们不喜欢收养青少年。
选择接受或遵循一个概念、想法或行动方针
他们采用的是一种新的测试方法。
**决定采取严格而严格的政策。
他们采用了一些当地的风俗习惯。
选择并迁移到另一个城市或地方：
虽然他出生在英国，但他把印度当作自己的家。
她在70年代搬到澳大利亚，并把那里作为他们的家。
采取一种态度或立场
如果你不采取积极的态度，你将失去这份工作。
她采取了友好的语气。
从这些例句来看，adopte主要用作及物动词。
适应(adapt)和采用(adopt)的区别
含义：
适应意味着使某物适合新的用途、目的或情况。
采取手段接受或接受自己的东西。
动词类型：
Adapt可以用作及物动词和不及物动词。
Image Courtesy: “Adoption 2” By Hitsuji Kinno at English Wikipedia (CC BY-SA 3.0) via Comm*** Wikimedia
