同化与文化适应的主要区别

文化适应是价值观和习俗从一个群体向另一个群体的转移，而同化则是少数民族在文化主体中的吸收。

同化和文化适应是社会学中的两个主要概念，涉及人的变化。简单地说，同化是一个人或一个群体的语言和/或文化与另一种文化或语言相似的过程。文化适应是不同群体不断进行第一手接触所产生的文化特征的交流。本文将分别描述这两个概念，然后讨论同化和文化适应的区别。

什么是同化(assimilation)？

同化可以被定义为一个少数民族对文化主体的文化吸收。这个词主要用来形容移民或少数民族。在这里，少数民族文化或被主流文化所吸收的群体，失去了语言、传统甚至自我认同等文化特征。同化可以是一个快速的过程，也可以是一个渐进的变化。当一个来自少数群体的人与其他人无法区分时，这被称为完全同化。同化可以是自发的，也可以是被迫的。在同化过程中，原有的文化被新的文化所取代。

什么是文化适应(acculturation)？

文化适应是价值观和习俗从一个群体传递到另一个群体。尽管这两个群体有着不同的文化特征，但他们的群体仍然是不同的。虽然“文化适应”一词通常用于描述少数民族和移民，但这一过程也发生在主要的文化群体中。虽然一个属于少数民族的人开始像主流文化的人那样说话和做事，但他可能会保留一些原始的风俗、传统和信仰。也就是说，当日本人移民美国时，他学习了主要文化（美国文化）的文化特征，如英语、行为模式、食物等，但在大多数情况下，一些文化特征也从少数民族文化转移到了多数民族文化，美国人学会吃寿司。）

同化(assimilation)和文化适应(acculturation)的区别

定义

文化适应：文化适应是价值观和习俗从一个群体转移到另一个群体。

同化：同化是将少数民族的文化吸收到文化主体中。

文化损失

文化适应：在文化适应过程中，人们在适应新文化的同时，保持原有的文化特征。

同化：在同化过程中，人们接受了新的文化，失去了原有的特征。

双向过程

文化适应：文化适应是一个双向的过程。

**imilation:Only the 少数群体融入多数群体。

Image Courtesy:

“Tom Torlino Navajo  before and after circa 1882” by John N. Choate (sometimes credited as J. N. Choate) *1848- ✝1902 – Beinecke Rare Book & Manuscript Library, Yale University [2]. (Public Domain) via Wikimedia Comm*** 

“***女孩足球运动员”迈克尔·科格兰（CC by-SA 2.0）通过Flickr