家庭和家庭英语
传统上，导弹瞄准（而不是磨砺）目标。动词hone的意思是“锐化”。动词home的意思是“朝着一个目标前进”或“被引导到一个目标”。但是一些用法指南现在认为hone in on是home in on可接受的替代品。
例子
- Ewen Calloway很像一枚热追踪导弹，一种新的粒子在释放出一种破坏细胞的药物之前，会进入滋养侵袭性癌症的血管。
- 卡尔·雷内拉（Carl ReinerA）是一个有幽默感的人，他可以学习磨练自己的技能，但我认为你不可能培养出幽默感：你要么有，要么没有。
使用说明
- 布莱恩·A·加纳……回家，而不是磨练，才是正确的说法。在19世纪，这个比喻指的是信鸽的行为；到了20世纪初，它还提到了飞机和导弹的作用。到了20世纪末，一些作家开始误用这个短语，用错误的动词“磨砺”（磨砺）代替“家”。
- 韦氏词典的英语用法一个隐现在用法界的问题是短语hone in on的恰当性。乔治·布什在1980年的总统竞选中使用了这一短语（他谈到“在问题上磨砺”），引起了政治专栏作家玛丽·麦克罗里的批评眼光，威廉·萨菲尔注意到、认可并扩大了她对这一短语的评论。萨菲尔观察到，hone in on是home in on的一个混乱变体，似乎毫无疑问他是对的。我们的第一个例子是1951年的家，与航空有关。我们对其比喻用法的最早记录是1956年。直到1980年乔治·布什使用它，我们才遇到过“磨刀记”……最近的证据表明，“磨刀记”正变得越来越普遍。在过去几年里，我们在一本流行杂志的页面上发现了两次。也许最终磨练将变得如此普遍，以至于字典将开始把它作为一个标准短语输入；然后，使用评论员会经常指责它是对语言的无知腐败。这是一个我们都可以期待的发展，但时机尚未成熟。同时，我们建议您改为在中使用home。
- 美国传统英语词典…磨练在1。向目标或目的移动或前进：导弹在军事设施上磨砺。2引导某人的注意力；集中。律师仔细研究了原告证词的要点。[Hone in，变更home in.]
- 帕姆·彼得森（Pam Peterson）这个短语起源于飞行员寻找方向信标，或是依靠目标卫星发射的热量来定位的导弹。更形象地说，它是用来缩小调查或讨论的焦点，比如：一些工会将矛头指向“非标准”工人。相对不常见的动词hone（“锐化”）有时会在该短语中错误使用。Hone可以用在字面上（磨砺刀刃），也可以用在比喻上，比如磨砺他的论点，使其更加尖锐。
- 发表于 2021-09-23 01:52
- 阅读 ( 125 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
家庭(family)和家庭(families)的区别
...和用法各不相同。 这两个词之间的主要区别是关系。“家庭”一词是单数形式，指的是彼此关系密切的一群人。例如，祖父母、母亲、父亲、孩子、兄弟姐妹。“家庭”一词是复数形式，指的是属于不同家庭、彼此关系不密切...
英语(english)和美国实验室(american labs)的区别
...和训练员的需要和偏好。例如，那些想要拉布拉多犬作为家庭宠物的人更喜欢英国实验室。然而，想要拉布拉多犬的人有狩猎伙伴，更喜欢美国实验室。美式和英式实验室的划分更多的是根据它们所扮演的角色，而较少考虑它们...
托儿所(daycare)和育儿(childcare)的区别
...交往。在大多数国家，开办托儿中心需要注册或许可证。家庭日托在经批准的看护人的私人家中提供儿童保育。想要给孩子提供一个家庭型环境的父母更喜欢他们。 日托和托儿的比较： 托儿所 育儿 定义 托儿所是指在合...
新法国圣诞颂歌
...里的牧羊人宣布的消息，期待着三王的来访，以及向神圣家庭赠送他们的礼物。一切都指向圣诞颂歌，而不是庆祝新年。 这首颂歌颂扬了法国各地手工制作的圣诞场景——托儿所中的所有人物，它们是家庭和城市广场圣诞节庆...
作为学术基金的ell学生背景知识
...黛博拉·内夫和诺玛·冈萨雷斯在其著作《中学教育者在家庭、社区和教室中的理论实践》（2001）中创造。他们解释说，知识资金“是指历史上积累的、文化上发展起来的、对家庭或个人运作和福祉至关重要的知识和技能。” W...
《女士》杂志第一期文章
...近20年才生病，不能再工作了。她每月从有受抚养子女的家庭援助（AFDC）中筹集363美元，抚养了6名儿童。她说她已经成为一名统计人员。 一位妇女对这一问题的解释 对于约翰尼·蒂尔曼来说，这很简单：福利是一个妇女的问题...
法国圣诞节：一个有趣的法式英语并排故事
...宗教信仰，法国的传统信仰是天主教徒的信仰，也是一种家庭信仰：25天的宗教信仰是一种宗教信仰，是一种宗教信仰。 圣诞节在法国是一个重要的节日。这当然是一个宗教节日，因为传统上法国是一个天主教国家，但它也是...
拉丁语家庭成员名称和术语
英语亲属称谓，虽然对那些从小使用的人来说也不是完全透明的，但缺乏许多其他语言系统中的复杂性。说英语的人可能很难确定一个人是被免职的表亲还是二表亲，但我们不必再三考虑父母的姐妹的头衔。无论父母是父亲还...
家庭和家庭英语
传统上，导弹瞄准（而不是磨砺）目标。动词hone的意思是“锐化”。动词home的意思是“朝着一个目标前进”或“被引导到一个目标”。但是一些用法指南现在认为hone in on是home in on可接受的替代品。 例子 Ewen Calloway很像一...
谈论你的家庭
...的，或者你可能会被问及你是否已婚或有孩子。学习描述家庭成员的单词，然后带上一张照片，即使你是初学者，只懂简单的语法，你也能参与对话。 性别和家庭成员 西班牙语中的阳性复数可以指男女混合的群体。因此，cu...
0 篇文章
