“its”和“it's”这两个词很容易被英语学习者甚至母语人士混淆。它们的发音相同，有一个共同的基词，但含义和用法不同。“it”和“it’s”都是基于代词“it”的，它是一个虚词或是指前面提到的名词。然而，“its”（不带撇号）是一个所有格代词，就像他或她一样。“It's”（在“s”前面加一个撇号）是“It's”或“It has”的缩写。“It's”中的撇号表示省略，而不是占有。

如何使用its

当你需要所有格代词时，使用“its”，这个代词可以代替名词短语来表示所有权。例如，“its”作为所有格代词最经典的用法之一就是陈词滥调：

• “不要以貌取人。”

在这种情况下，“its”是指“book”的所有格代词。你告诉读者或听者不要根据一本书的封面来判断一本书，也不要根据封面上的内容来判断一本书。

如何使用它的

相比之下，“It's”是“It”和“is”的缩略词。撇号实际上是用撇号替换，或被撇号替换，如：

• “这是我的，都是我的。”

你真的在说：

• “这是我的，都是我的。”

读者或听众不知道“it’s”指的是什么，至少不单从这句话就知道。“it is”中的“it”一词可以指任何无生命物体或性别未知的动物。这里“it's”中的“it”可以指手机，例如在以下句子中：

• “手机是我的。”

“手机”一词（及其前面的文章“The”）可以替换为“it is”，如：

• “是我的。”

你真的在说，“它（手机）是我的。”

例子

• “萨尔把戒指放回盒子里，并把它放回保险箱。”在这种情况下，“its”是一个所有格代词，指的是或重命名“ring”，它回到了“its”盒子里（属于戒指的盒子）。
• 罗杰斯先生（又名弗雷德·麦克菲利·罗杰斯）过去常说，“这是一个美丽的日子”。在这句话中，穿着羊毛衫的儿童电视节目主持人实际上是在说，“这是一个美好的日子。”“It’s”是“It’s”的缩写。
• “这是漫长的一天，奶奶说，我们都很累。”在这个例子中，“It’s”是“It’s”的缩写。奶奶说，“这是漫长的一天……”
• 当房东问起这个月的租金支票时，金说，“正在办理中。”在这种情况下，这句话包括了“It’s”和“It’s”两个词的用法。在第一句中，“It’s”是“It’s”的缩写。金说“It’（支票”）“正在办理中”。在第二句中，是“It’”是一个所有格代词，也指支票，这是“它”的方式。

如何记住差异

“Its”是一个独特的结构，因为这个所有格词经常被误认为是它的表亲“it's”。为了保持意思的清晰，请记住：

• 所有格代词没有撇号。
• 试着用“it is”或“it has”替换“its”或“it's”，看看这个句子是否仍然有意义。如果没有，请省略撇号。反之亦然：如果你省略了撇号，句子就没有意义了，你就会知道你需要使用那个标点符号。

所以，如果你说，“戒指回到它的盒子里，”你真的是说，“戒指回到它的盒子里。”这没有任何意义，所以你需要省略撇号，如：“戒指回到它的盒子里。”你是说戒指回到属于它或指定给它的盒子里。

相反，如果你说“今天天气不错”，那就没有意义了。你的意思是，“这是一个美好的日子”，意思是“这是一个美好的日子”。在这种情况下，你确实需要撇号。

来源

• 比尔，罗伯特。“它和它的区别是什么？”它和它的区别是什么？alphadictionary.com。
• “It’s vs.Its:你应该如何使用它们？”语法学会，2019年5月16日。
• 2015年11月27日，文章解释道：“Its与It的对比：Its与It的区别是什么？”。