什么是判决书?(a verdict?)

判决是一个法律术语,用来表示陪审团在一个法庭案件中达成了一项决定。作为一个词,"verdict "的词根是拉丁文verdictum,意思是 "说出真相"。达成有效裁决的要求因管辖区而异。在一些地方,陪审团必须一致作出决定,而在其他地区,它必须仅仅达到多数票。...
The verdict is the jury's decision reached in a court case.

判决是一个法律术语,用来表示陪审团在一个法庭案件中达成了一项决定。作为一个词,"verdict "的词根是拉丁文verdictum,意思是 "说出真相"。达成有效裁决的要求因管辖区而异。在一些地方,陪审团必须一致作出决定,而在其他地区,它必须仅仅达到多数票。

A verdict is a decision a jury reaches regarding a trial.

大多数陪审团在正常开庭时间内进行审议。如果他们在会议结束时无法达成决定,则休庭,并在下一个会议日继续审议。然而,有时陪审团确实会在开庭时间之后进行审议。如果在休庭期间达成了决定,则将结果封存在一个信封中,并在第二天的法庭上打开。

One type of decision that can result in a mistrial during a financial settlement case is a compromise verdict.

最广为人知的裁决类型之一是在刑事法庭案件中作出的裁决。刑事案件中的陪审团会做出 "有罪 "或 "无罪 "的裁决,有时会由领班(也称为首席陪审员)大声宣读。在一些刑事法庭案件中,即在英国,陪审团不会被要求做出正式裁决。相反,它将向法庭陈述赤裸裸的事实,但会将最终决定权留给法官。

In many countries, it is illegal to attempt or commit suicide.

在裁决经济赔偿的问题上,有些陪审团会给出所谓的商数裁决,这发生在陪审团无法达成一致决定的时候。为了解决这个问题,每个陪审员会写下他认为合适的赔偿金额。在每个陪审团成员的金额被统计出来后,会取一个平均值,然后将这个金额交给法院。尽管这一过程有时在法庭案件中被非正式使用,但它是非法的,如果陪审团被发现,可以宣布审判无效。

Verdicts are decided upon following the examination of evidence.

在财务结算案件中,另一种可能导致无效审判的决定是折中的裁决。在陪审团不能下定决心的情况下,领班会取最高金额和最低金额的建议,并将差额分出,成为正式裁决。由于缺乏理性的商议,而且有可能对一方不公平,所以这属于陪审团的不当行为。

The word "verdict" may be used when a coroner declares his findings after sudden deaths.

有时,当验尸官在突然死亡后宣布他的调查结果时,也会使用裁决这个词。在这些情况下,验尸官的裁决是他对死亡原因的裁决,如自杀、意外死亡、非法死亡或自然死亡。这一决定是正式的,对民事法庭案件或保险调查的结果可能特别重要。

  • 发表于 2022-02-17 11:53
  • 阅读 ( 82 )
  • 分类:法律

你可能感兴趣的文章

判断(judgement)和判决(verdict)的区别

...两个术语的定义来理解和识别这种差异。 什么是判决(a verdict)? 判决通常被称为刑事案件的结果,尤其是被告被判有罪或无罪的那一刻。然而,传统上,它被定义为陪审团在审判期间就提交给它的问题作出的正式决定或裁决。...

  • 发布于 2020-10-25 12:20
  • 阅读 ( 323 )

陪审团在部分判决中认定谷歌侵犯了甲骨文的版权;谷歌提出无效审判

...on Java developers, and the entire Java community thank the jury for their verdict in this phase of the case. The overwhelming evidence dem***trated that Google knew it needed a license and that its unauthorized fork of Java in Android shattered Java's central write once run anywhere principle. Eve...

  • 发布于 2021-04-22 05:53
  • 阅读 ( 174 )

陪审团:谷歌没有侵犯甲骨文的安卓专利

... the community that depend on Java compatibility. 谷歌: Today's jury verdict that Android does not infringe Oracle's patents was a victory not just for Google but the entire Android ecosystem. 马特·马卡里对此报告做出了贡献。 .......................................................

  • 发布于 2021-04-22 07:59
  • 阅读 ( 159 )

三星:今天的判决是“美国消费者的损失”

...的语言。我们在下面完整地复制它。 Today's verdict should not be viewed as a win for Apple, but as a loss for the American c***umer. It will lead to fewer choices, less innovation, and potentially higher prices. It is unfortunate that patent law can be manipulated to gi...

  • 发布于 2021-04-23 21:38
  • 阅读 ( 86 )

三星给员工的备忘录:对判决“失望”

...t we can protect our company. Certainly, we are very disappointed by the verdict at the US District Court for the Northern District of California (NDCA), and it is regrettable that the verdict has caused concern amongst our employees, as well as our loyal customers. However, the judge’s final ...

  • 发布于 2021-04-23 22:09
  • 阅读 ( 143 )

苹果v。三星陪审团领班:只有“民意法庭”才能改变专利制度

...t come to a unanimous decision, they would move on to the next item on the verdict form. "We had a very methodical approach, no matter what you may hear to the nay of that," Hogan said, also stating that the layout of the 20-page verdict form helped the group reach their conclusi*** quickly. 逐个...

  • 发布于 2021-04-24 00:07
  • 阅读 ( 143 )

三星指控陪审团领班在输给苹果方面行为不端,但它能证明这一点吗?

..."reasonable possibility" that extraneous material "could have affected the verdict." In post-verdict interviews with the media, Mr. Hogan said that he told his fellow jurors an accused device infringes a design patent based on "look and feel" that an accused device infringes a utility patent unless ...

  • 发布于 2021-04-24 06:36
  • 阅读 ( 133 )

即使经过新的损害计算,苹果对三星的1.196亿美元判决仍然存在

...d evidence and didn't produce anything to substitute for it, so you have a verdict that's unsupported by evidence - and that's just one of its problems. In post-trial moti*** and on appeal, we will ask the judge and the federal circuit to cut the 6% verdict to 0, which is where it should end.
...

  • 发布于 2021-04-26 10:28
  • 阅读 ( 119 )

陪审团认为,kleiner perkins对ellen pao性别歧视案的所有索赔不承担责任

...这里报道的案子都要赶上来。
 这是星期三给陪审团的判决书:
 鲍爱伦诉帕金斯案判决书

  • 发布于 2021-04-29 09:19
  • 阅读 ( 163 )

言语行为理论中的言语行为定义

... Giving some information or an assurance or a warning; Announcing a verdict or an intention; Pronouncing a sentence; Making an appointment, an appeal, or a criticism; Making an identification or giving a description." 奥斯汀认为,言外行为不需要进一步细化为言...

  • 发布于 2021-10-16 16:10
  • 阅读 ( 237 )