德国姓氏起源于日耳曼中世纪，自11世纪以来一直存在。如果你懂一点德语或者知道要寻找哪些线索，它们通常很容易识别。包含元音群ue和oe的名称表示umlauts（Schroeder--Schröder），为德语起源提供了线索。元音群ei（Klein）的名字也大多是德语。开始辅音群如Kn（克诺夫）、Pf（辉瑞）、Str（斯特罗）、Neu（诺依曼）或Sch（施耐德）表明可能来自德国，结尾如-mann（鲍曼）、-stein（弗兰肯斯坦）、-berg（戈德堡）、-burg（斯坦堡）、-bruck（祖布吕克）、-heim（奥斯特海姆）、-rich（海因里希）、-lich（海姆利希）、-thal（罗森塔尔）和-dorf（杜塞尔多夫）。

德国姓氏的起源

德国姓氏来源于四个主要来源：

• 父系和母系姓氏——基于父母的名字，这类姓氏在德国不像其他欧洲国家那样常见。父系姓氏主要出现在德国西北部地区，尽管在德国其他地区也可能出现。（尼古拉斯·阿尔布雷希特——阿尔布雷希特的儿子尼古拉斯）。
• 职业姓氏——在德国家庭中比任何其他文化中都更常见，这些姓氏基于此人的工作或行业（卢卡斯·菲舍尔——卢卡斯·渔夫）。通常表示德语职业名称的三个后缀是：-er（one who），常见于Fischer等名称中，one who fishes-hauer（hewer或cuter），用于Baumhauer，tree chopper等名称；和-马赫（一个制造者），在像舒马赫这样的名字中可以找到，一个制造鞋子的人。
• 描述性姓氏——基于个人的独特品质或身体特征，这些姓氏通常由昵称或宠物名发展而来（卡尔·布劳恩——长着棕色头发的卡尔）
• 地理姓氏——源于第一个持有者及其家人居住的宅地的位置（Leon Meer——海边的Leon）。德国的其他地理姓氏源于第一持证人的州、地区或村庄，通常反映部落和地区的划分，即低级德语、中级德语和高级德语。（保罗·库伦——来自科隆科伦的保罗）。以“on”开头的姓氏通常是地理姓氏的线索，而不一定像许多人错误地认为的那样表明祖先是贵族。（雅各布·冯·不来梅——来自不来梅的雅各布）

德国农场名称

德国的农场名称是来自家庭农场的名称，是地名的变体。然而，与传统姓氏不同的是，当一个人搬到农场时，他会将自己的名字改为农场的名字（这个名字通常来自农场的原主人）。如果妻子继承了一个农场，男人也可以将自己的姓氏改为她的婚前姓。这种做法显然导致了家谱学家的两难境地，比如一个家庭的孩子出生在不同的姓氏下。

美国的德国姓氏

移民到美国后，许多德国人改变了自己的姓氏（“美国化”），让别人更容易发音，或者只是觉得自己是新家的一部分。许多姓氏，特别是职业姓氏和描述性姓氏，被改为英语中与德语相当的姓氏。

• 贝克贝克
• 齐默尔曼-木匠
• 施瓦兹-布莱克
• 克莱因-利特尔

当一个德国人的姓氏没有与英语对应的姓氏时，名字的变化通常是基于语音——按照发音的方式用英语拼写。

• 谢弗-沙弗
• 维希特-战斗
• 古尔-盖尔

前50名德国姓氏及其含义