第五修正案:文本、起源和意义

作为《权利法案》的一项规定,《美国宪法》第五修正案列举了美国刑事司法系统中对被控犯罪者最重要的几项保护措施。这些保护包括:...

作为《权利法案》的一项规定,《美国宪法》第五修正案列举了美国刑事司法系统中对被控犯罪者最重要的几项保护措施。这些保护包括:

Male prosecutor attorney talking to jury and pointing at defendant in legal trial courtroom
  • 防止因犯罪而被起诉,除非首先由大陪审团依法起诉。
  • 防止“双重危险”——因同一犯罪行为被起诉不止一次。
  • 防止“自证其罪”——被迫作证或提供不利于自己的证据。
  • 防止在没有“正当法律程序”或公正补偿的情况下被剥夺生命、自由或财产。

第五修正案作为《权利法案》最初12条规定的一部分,于1789年9月25日由国会提交给各州,并于1791年12月15日获得批准。

第五修正案全文规定:

No person shall be held to answer for a capital, or otherwise infamous crime, unless on a presentment or indictment of a Grand Jury, except in cases arising in the land or naval forces, or in the Militia, when in actual service in time of War or public danger; nor shall any person be subject for the same offence to be twice put in jeopardy of life or limb; nor shall be compelled in any criminal case to be a witness against himself, nor be deprived of life, liberty, or property, without due process of law; nor shall private property be taken for public use, without just compensation.

大陪审团的起诉

除非在军事法庭或宣战期间,未经大陪审团起诉或正式起诉,否则任何人都不得被迫因严重(“死刑或其他臭名昭著的”)罪行受审。

第五修正案的大陪审团起诉书条款从未被法院解释为根据第十四修正案的“正当法律程序”原则适用,这意味着它只适用于在联邦法院提起的重罪指控。虽然有几个州有大陪审团,但州刑事法院的被告没有第五修正案规定的由大陪审团起诉的权利。

双重危险

《第五修正案》的双重危险条款规定,被告一旦被宣告无罪,不得因同一罪行在同一司法管辖级别再次受审。如果上一次审判以无效审判或陪审团悬而未决而结束,如果上一次审判中有欺诈证据,或者如果指控不完全相同,则可能再次审判被告——例如,被控殴打罗德尼·金(Rodney King)的洛杉矶警官在被判无罪后,因同样的罪行被联邦指控。

具体而言,双重危险条款适用于无罪释放后、定罪后、某些误判后以及同一大陪审团起诉书中包含多项指控的案件中的后续起诉。

自证其罪

第五修正案中最著名的条款(“在刑事案件中,任何人……不得被强迫成为针对自己的证人”)保护嫌疑人免受强迫自证其罪。

当嫌疑犯援引第五修正案的权利保持沉默时,这在白话中被称为“为第五次辩护”。虽然法官总是指示陪审员,为第五次辩护决不能被视为一种表示或默认认罪的迹象,但电视法庭剧一般都是这样描述的。

仅仅因为嫌疑人有第五修正案中反对自证其罪的权利并不意味着他们知道这些权利。警方经常利用,有时仍然利用嫌疑人对自己公民权利的无知来立案。米兰达案改变了这一切。亚利桑那州(1966年),最高法院的一个案件,创造了声明官员现在被要求发布逮捕时开始的话“你有权保持沉默…”

财产权和征用条款

第五修正案的最后一条,即征收条款,通过禁止联邦、州和地方政府在不向所有者提供“公正补偿”的情况下,根据其征用权将私有财产用于公共用途,保护了人民的基本财产权

然而,美国最高法院通过其2005年在Kelo v。新伦敦削弱了征用条款,裁定城市可以出于纯粹经济目的而非公共目的(如学校、高速公路或桥梁)要求征用私人财产。

罗伯特·朗利更新

  • 发表于 2021-09-15 08:17
  • 阅读 ( 244 )
  • 分类:法律

你可能感兴趣的文章

当局解密被告的笔记本电脑,避免可能的第五修正案冲突

...,输入钥匙将被视为对自己不利的证词,侵犯了她的第五修正案权利,但被科罗拉多州法官驳回。现在,弗里科苏的律师说,当局必须“必须使用或发现共同被告提供给他们的其中一个密码是成功的”,这使得裁决没有实际意义...

  • 发布于 2021-04-21 12:58
  • 阅读 ( 62 )

达尔文主义(darwinism)和新达尔文主义(neo darwinism)的区别

...。 达尔文主义和新达尔文主义是描述导致进化的新物种起源的两个概念。达尔文主义是达尔文和华莱士提出的原始概念,而新达尔文主义是对原始理论的修正。 覆盖的关键领域 1.什么是达尔文主义-定义、理论、意义2。什么是...

  • 发布于 2021-07-01 18:02
  • 阅读 ( 537 )

第七修正案:文本、起源和意义

美国宪法第七修正案确保在任何涉及价值超过20美元的索赔的民事诉讼中由陪审团审判的权利。此外,该修正案禁止法院推翻陪审团在民事诉讼中对事实的裁决。然而,该修正案并不保证在针对联邦政府的民事案件中由陪审团进...

  • 发布于 2021-09-02 09:46
  • 阅读 ( 272 )

第六修正案:文本、起源和意义

美国宪法第六修正案确保因犯罪行为而面临起诉的个人的某些权利。虽然《宪法》第三条第2节已经提到了第六修正案,但人们普遍认为它是由陪审团及时进行公开审判的权利的来源。 什么是第六修正案(the sixth amendment)? 作...

  • 发布于 2021-09-02 10:33
  • 阅读 ( 237 )

第二修正案:文本、起源和含义

以下是第二修正案的原文: A well regulated militia, being necessary to the security of a free state, the right of the people to keep and bear arms, shall not be infringed. 起源 由于受到专业军队的压迫,美国的开国元勋们没有必要建立自己的军队。相...

  • 发布于 2021-09-06 20:49
  • 阅读 ( 239 )

第十修正案:文本、起源和含义

经常被忽视的美国宪法第十修正案定义了美国版的“联邦制”,即在华盛顿特区的联邦政府和合并后的各州政府之间划分治理的法定权力的制度。 第十条修正案全文规定:“宪法没有授予美国的权力,也没有禁止授予各州的...

  • 发布于 2021-09-09 13:05
  • 阅读 ( 194 )

无证件移民有宪法规定的权利吗?

...在涉及中国移民权利的霍普金斯一案中,法院裁定第十四修正案的声明“任何州不得在未经正当法律程序的情况下剥夺任何人的生命、自由或财产;也不得拒绝其管辖范围内的任何人受到法律的平等保护”,适用于所有人“不考...

  • 发布于 2021-09-09 16:48
  • 阅读 ( 164 )

巴克利五世。法雷奥:最高法院案件、争论、影响

...款违反宪法。该决定因将竞选捐款和支出与美国宪法第一修正案规定的言论自由挂钩而闻名。 快速事实:巴克利五世。法雷奥 案件审理日期:1975年11月9日 发布的决定:1976年1月29日 请愿人:参议员詹姆斯·巴克利 答辩人:...

  • 发布于 2021-09-10 02:36
  • 阅读 ( 223 )

第三修正案:文本、起源和意义

美国宪法第三修正案禁止联邦政府在和平时期未经房主同意将士兵驻扎在私人住宅中。这曾经发生过吗?有没有违反过第三修正案? 第三修正案被美国律师协会称为宪法中的“矮子小猪”,从未成为最高法院判决的主要内容...

  • 发布于 2021-09-10 13:18
  • 阅读 ( 336 )

第八修正案:文本、起源和意义

第八条修正案内容如下: Excessive bail shall not be required, nor excessive fines imposed, nor cruel and unusual punishments inflicted. 为什么保释至关重要 未保释的被告在准备辩护时有更大的困难。他们实际上会被判处监禁,直到受审。关于...

  • 发布于 2021-09-15 08:17
  • 阅读 ( 158 )
m27674624
m27674624

0 篇文章

相关推荐