用英语投诉

礼貌是普遍受到赞赏的,即使是在抱怨时,不管一个人说什么语言,但在将英语作为第二语言学习(ESL)的过程中,一些学生可能难以理解某些英语短语的公式和功能,而这些短语的目的是礼貌地开始涉及抱怨的对话。...

礼貌是普遍受到赞赏的,即使是在抱怨时,不管一个人说什么语言,但在将英语作为第二语言学习(ESL)的过程中,一些学生可能难以理解某些英语短语的公式和功能,而这些短语的目的是礼貌地开始涉及抱怨的对话。

Upset patient explaining problem to medical receptionist.

用英语抱怨时有很多公式,但重要的是要记住,用英语直接抱怨或批评可能听起来粗鲁或咄咄逼人。对于大多数说英语的人来说,最好是其他人间接地表达他们的不满,并用友好的开场白,如“我很抱歉不得不这么说,但是……”或“对不起,如果我不符合规定,但是……”等来表达他们的不满

然而,需要注意的是,这些短语并不能直接翻译成西班牙语,因此理解“对不起”等词的基本功能对于向ESL学生介绍用英语抱怨的礼貌方式有很大帮助。

如何友好地开始投诉

在西班牙语中,人们可以用英语中的“lo siento”或“I'm sorry”来开始抱怨。类似地,说英语的人通常以道歉或间接提及礼节开始抱怨。这在很大程度上是因为礼貌是英语修辞的一个主要因素。

说英语的人可能会用一些短语礼貌地开始抱怨:

  • 很抱歉不得不这么说,但是。。。
  • 很抱歉打扰你,但是。。。
  • 也许你忘了。。。
  • 我想你可能忘了。。。
  • 对不起,如果我说的太过分了,但是。。。
  • 可能对……有误解。。。
  • 别误会,但我想我们应该。。。

在每一句话中,说话者都以承认说话者的错误开始抱怨,让听者知道没有人是无可指责的,从而缓解说话者和听众之间的紧张关系。

无论是因为不同的观点,还是仅仅因为演讲者想很好地说“不”,这些介绍性短语都有助于在谈话中保持尊重的修辞。

形成礼貌的抱怨

在ESL学生理解了投诉的介绍性短语的概念之后,对话的下一个重要元素就是保持投诉本身的礼貌。尽管在抱怨时不精确或含糊不清确实有好处,但清晰和良好的意图在保持谈话的亲切性方面更进一步。

同样重要的是,在抱怨时不要让人觉得是攻击性的,因此抱怨本身应该以“我认为”或“我感觉到”这样的短语开头,以表明说话者没有像开始就分歧进行对话那样指责听者。

举个例子,一个员工因为在一家餐厅工作时没有遵守公司政策而对另一个员工感到不安,这个人可能会告诉另一个“对不起,如果我不守规矩,但我觉得你可能已经忘记了关门的服务员在离开前需要重新加满盐瓶。”通过以道歉的方式介绍投诉,演讲者可以让听众不感到受到威胁,并就公司政策展开对话,而不是责骂或要求对方更好地完成工作。

在投诉结束时重新引导焦点并要求解决问题是解决问题的另一个好方法。例如,有人可能会对一个没有在项目的正确部分工作的同事说:“别误会我,但我认为在做你正在做的工作之前,如果我们专注于这项工作可能会更好。”。

  • 发表于 2021-09-27 22:49
  • 阅读 ( 211 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

t.co域名钓鱼投诉导致twitter中断

...在周一遭遇了一次对域名注册所在的澳大利亚公司的滥用投诉。CNet发现,在接到网络钓鱼投诉后,它暂停了t.co域名,在这个过程中破坏了数百万用户的社交网络链接。缩短服务旨在清除恶意链接和垃圾邮件,但正如周一的中断...

  • 发布于 2021-04-24 07:14
  • 阅读 ( 131 )

中文“.catholic”将是icann扩展中考虑的第一个顶级域名

...亚马逊正在申请“.play”域名(这个过程中讨论的第一个英语扩展),谷歌和微软将争夺“.docs”的控制权。其他顶级域名,如.art或.islam,已经引发了关于谁应该控制它们或是否应该授予它们的讨论。路透社报道说,一些TLD的决...

  • 发布于 2021-04-24 21:35
  • 阅读 ( 106 )

itt技术是不是在欺骗学生?

...想要“技术导向”和“职业导向”教育的地方。你找不到英语学位的选择。对哲学、历史、甚至数学或化学感兴趣的学生不需要申请。目标是毕业后找到一份工作;四年制学位的专业是建筑管理或网络安全,两年制学位的方向是...

  • 发布于 2021-04-25 13:37
  • 阅读 ( 190 )

一名女子因涉嫌藏匿摄像头而起诉airbnb

...赫从2013年12月13日开始住在公寓里。根据投诉,舒马赫“英语能力有限”,所以所有的实际租赁业务都必须通过她的同伴凯文·斯托克顿来完成。舒马赫从来没有被告知有摄像头,因此她在公寓的起居室里睡觉和穿行,没有穿衣...

  • 发布于 2021-05-02 18:43
  • 阅读 ( 211 )

听写你的客户投诉到你的手机,说出你的意思

...听你在X公司的糟糕经历的人,但是把它写进一封真正的投诉信似乎要困难得多。使用语音听写工具从你的故事中提取行动号召。这是今天早上在我同事的地方发生的。我告诉了两个耳朵范围内的可怜的灵魂关于一个糟糕的经验...

  • 发布于 2021-05-24 08:40
  • 阅读 ( 101 )

用这个简单的投诉表让你讨厌的邻居知道你的感受

...能会很尴尬,所以我们想我们会让你轻松一点。这是一张投诉表,你可以在一分钟内填好,让你讨厌的邻居知道他们有问题。只需下载下面的PDF文件,填写,然后把它塞到他们的门下。你可以勾选相关的问题,然后把它留在那里...

  • 发布于 2021-05-26 16:42
  • 阅读 ( 73 )

打造“投诉三明治”成为更有效的服务员

...伊·温奇有一种简单的方法,让你的抱怨更有效:做一个投诉三明治。梅格·塞利格,今天为心理学写作,解释说:准备一个美味的“投诉三明治”。从一个耳朵张开器开始,这将有助于投诉接受者变得富有同情心。把肉加到你...

  • 发布于 2021-05-26 20:06
  • 阅读 ( 88 )

希望(hope)和希望(wish)的区别

...愿望就毫无意义。Wish和hope是两个发音相似但意思不同的英语单词,理解这两个单词之间的正确区别可以丰富一个人的词汇。希望(hope) vs. 希望(wish)希望和愿望的区别在于,愿望指的是愿望,而希望指的是可能性。例如,一个人...

  • 发布于 2021-07-11 13:36
  • 阅读 ( 340 )

目录(catalog)和目录(catalogue)的区别

...目录和目录的含义相同,但拼写不同。目录主要用在美式英语中,而目录用在英式英语中。 目录或目录,基本上是一本书,包含一个有序的名单名称,货物,产品等。 Dictionary.com将“目录”或“目录”定义为: 一份清单或记...

  • 发布于 2021-07-13 13:36
  • 阅读 ( 227 )

当公司惹你生气时,用这个模板写出简洁有效的投诉

...,现在和未来。以下是如何冷静地处理问题并写出有效的投诉。Conceptical摄写一封好的投诉信和写一封好的感谢信很像,只是它不是感谢而是谴责不良行为。Mint对写感谢信有一些很好的建议,其中很多都适用于抱怨,但是抱怨走...

  • 发布于 2021-07-26 01:58
  • 阅读 ( 94 )
高河清丶
高河清丶

0 篇文章

相关推荐