什么是人身伤害调解？(personal injury mediation?)

人身伤害调解是在人身伤害诉讼上法庭之前进行的调解。人身伤害调解可能是法院在允许一个人提起诉讼之前所要求的，或者在与保险公司谈判时被鼓励。虽然原告和被告可能被要求参加人身伤害诉讼纠纷的调解，但任何一方都没有义务达成协议；不过，如果他们达成了协议，调解就会有约束力。...

A person who is injured as a result of someone else's negligence or carelessness is entitled to bringing a personal injury lawsuit against the responsible party.

人身伤害调解是在人身伤害诉讼上法庭之前进行的调解。人身伤害调解可能是法院在允许一个人提起诉讼之前所要求的，或者在与保险公司谈判时被鼓励。虽然原告和被告可能被要求参加人身伤害诉讼纠纷的调解，但任何一方都没有义务达成协议；不过，如果他们达成了协议，调解就会有约束力。

If both parties agree to a mediation agreement then it becomes binding.

当一个人因别人的疏忽、大意或非法行为而受伤时，他或她有权对造成他们受伤的人提起人身伤害诉讼。通常情况下，原告会对造成伤害的人的保险公司提起诉讼，但并非总是如此。该诉讼被称为侵权行为诉讼，在民事法庭提起。

当原告向法院提交文件时，案件就被设定为审判。然而，尽管所有的人身伤害诉讼都有可能进行审判，并由法官或陪审团解决，但许多案件都是庭外和解。这些案件之所以经常和解，是因为原告和被告都不愿意承担开庭的风险，让陪审团决定他们的赔偿。相反，双方通常通过谈判达成协议，由被告向原告支付一笔钱，而原告则同意放弃起诉权。

人身伤害调解是一种正式的谈判，其中一个有执照的调解员监督原告和他所起诉的人或当事方之间的谈判。这个调解员可能是法院指定的，也可能是一个经常与保险公司合作的人。通常，监督人身伤害调解的专业调解员是有执照的律师或仲裁员。然而，这并不是一项要求，成为专业调解员的具体资格因管辖区和情况而异。

调解员，不管他或她的资格或执照，目的是帮助在诉讼中处于不同位置的各方达成协议。在人身伤害调解中，调解员试图促进双方同意的妥协，其中被告同意以某种方式赔偿原告，而原告同意接受这种赔偿。

人身伤害调解的调解员可以尝试以多种方式促进这种协议。他们可以鼓励积极的倾听，在这种情况下，双方都提出自己案件的最强项，并在其中陈述自己的要求。他们还可以帮助双方找到使用其他调解技术进行沟通的方法。

当各方提交调解时，他们与调解员和对方合作。任何一方都不一定同意，每一方都可以在任何时候从人身伤害调解中退出。一旦他们同意，并签署一份正式协议，他们就会受到他们在调解中同意的这份法律文件的约束。